Şunu aradınız:: perdoe (Portekizce - İspanyolca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Portuguese

Spanish

Bilgi

Portuguese

perdoe

Spanish

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Portekizce

İspanyolca

Bilgi

Portekizce

me perdoe!

İspanyolca

¡perdoname!

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

deus me perdoe!

İspanyolca

¡dios me perdone!

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

eu peço que me perdoe.

İspanyolca

te pido que me perdones.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

por favor, me perdoe.

İspanyolca

por favor, perdóname.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

perdoe-me, por favor!

İspanyolca

por favor, perdóneme.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

ela quer que eu te perdoe.

İspanyolca

ella quiere que yo te perdone.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

se o ofendi, perdoe-me.

İspanyolca

si te ofendí, perdoname.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

perdoe-me, mas eu não tenho troco.

İspanyolca

perdone, pero no tengo cambio.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

por favor me perdoe por não ter respondido à sua carta.

İspanyolca

por favor, perdóname por no contestar tu carta.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

deus jamais perdoará quem lhe atribuir parceiros, conquanto perdoe os outros pecados, a quem lhe apraz.

İspanyolca

alá no perdona que se le asocie. pero perdona lo menos grave a quien Él quiere.

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

em verdade, esperamos que o nosso senhor perdoe os nossos pecados, porque agora somos os primeiros fiéis!

İspanyolca

anhelamos que nuestro señor nos perdone nuestros pecados, ya que hemos sido los primeros en creer».

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

É melhor perdoar e ser feliz a vida inteira

İspanyolca

es mejor perdonar y ser feliz la vida entera

Son Güncelleme: 2015-09-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Daha iyi çeviri için
8,025,509,530 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam