Şunu aradınız:: sretnemo (Sırpça - Romence)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Sırpça

Romence

Bilgi

Sırpça

sretnemo?

Romence

reuniune?

Son Güncelleme: 2016-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Sırpça

ako se sretnemo...

Romence

daca te-ntalnesti cu cineva...

Son Güncelleme: 2016-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Sırpça

da se sretnemo ovde.

Romence

să ne întâlnim aici.

Son Güncelleme: 2016-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Sırpça

da sretnemo nekog?

Romence

astepti atâta timp să întâlnesti pe cineva si...

Son Güncelleme: 2016-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Sırpça

da se sretnemo ovako.

Romence

să ne întâlnim aşa.

Son Güncelleme: 2016-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Sırpça

koga ćemo da sretnemo ovde?

Romence

la ce să ne aşteptăm?

Son Güncelleme: 2016-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Sırpça

- sretnemo se u hodniku.

Romence

- ne întâlnim pe coridoare.

Son Güncelleme: 2016-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Sırpça

- a ako ih ne sretnemo?

Romence

- Şi dacă nu dăm peste ei?

Son Güncelleme: 2016-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Sırpça

možda se ponovo sretnemo

Romence

unde ne vom reîntâlni.

Son Güncelleme: 2016-10-29
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Sırpça

ako se ne sretnemo ponovo...

Romence

fie că ne mai întâlnim sau nu.

Son Güncelleme: 2016-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Sırpça

a ako sretnemo francuskog suca?

Romence

dar ce se întâmpla daca întâlnim un judecator francez?

Son Güncelleme: 2016-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Sırpça

"trebalo bi da se sretnemo.

Romence

ar trebui.

Son Güncelleme: 2016-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Sırpça

- do vremena kad se sretnemo--

Romence

- când ne întâlnim...

Son Güncelleme: 2016-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Sırpça

možda se nekada opet sretnemo.

Romence

poate ne mai intalnim pe aici.

Son Güncelleme: 2016-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Sırpça

bićemo prijatelji kad se sretnemo!

Romence

suntem prieteni buni daca ne mai intalnim!

Son Güncelleme: 2016-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Sırpça

- uvijek se sretnemo u magli.

Romence

- ne-ntâlnim mereu în ceata.

Son Güncelleme: 2016-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Sırpça

veštice koje sretnemo imaće oružje.

Romence

vrăjitoarele pe care le vom întâlni vor avea arme.

Son Güncelleme: 2016-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Sırpça

hajde da se sretnemo, da objasnim.

Romence

să ne întâlnim ca să-ţi explic.

Son Güncelleme: 2016-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Sırpça

da, možemo da se sretnemo. restoran?

Romence

da, ne putem întâlni.

Son Güncelleme: 2016-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Sırpça

kada god se sretnemo nasamo. kada god se sretnemo nasamo.

Romence

dacă mă întâlneşti vreodată singură,

Son Güncelleme: 2016-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Daha iyi çeviri için
7,761,798,896 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam