Şunu aradınız:: dayanamaz (Türkçe - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Turkish

English

Bilgi

Turkish

dayanamaz

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Türkçe

İngilizce

Bilgi

Türkçe

Şekerlemeye dayanamaz.

İngilizce

he can't resist sweets.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

bu köprü uzun süre dayanamaz.

İngilizce

this bridge will not endure long.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

tom sadece mary'ye dayanamaz.

İngilizce

tom just can't stand mary.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

tom mary'yi görmeye bile dayanamaz.

İngilizce

tom can't bear even the sight of mary.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

tom sigara dumanının kokusuna dayanamaz.

İngilizce

tom can't stand the smell of cigarette smoke.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

tom mary'nin etrafında olmaya dayanamaz.

İngilizce

tom can't stand being around mary.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

karen bu gerilime dayanamaz ve bayılır.

İngilizce

and a professional decision as well.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

tom mary'nin dikkatsizliğine daha fazla dayanamaz.

İngilizce

tom can't put up with mary's carelessness any longer.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

papoutsis, ayrıntı vermeden, "yunanistan daha fazla dayanamaz.

İngilizce

"greece can't take it anymore ...

Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Türkçe

"sen benimle birlikte olmaya dayanamazsın," dedi,

İngilizce

'you will not bear patiently with me' he replied.

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Daha iyi çeviri için
7,734,182,041 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam