Şunu aradınız:: no importa como, sonrie y se feliz (İspanyolca - Danca)

no importa como lo supe.
- hvor ved du det fra?

¡no importa como quieras.
ligegyldigt hvor meget vi end ønsker det.

no importa como lo intentes.
uanset hvor gerne du vil lege martyr.

bueno, no importa como lo llames.
- sig hvad du vil.

al igual que no importa como se resolvió para michael.
det er også lige meget, hvordan det gik med michael.

no importa como sabes lo que sabes.
jeg er ligeglad.

aún lo hace vivo o muerto, ...no importa como.
-han talte til os. -det gør han stadig. død eller levende spiller ingen rolle.

come, bebe y se feliz, porque mañana moriremos.
Æd, drik og vær glad, for i morgen dør vi.

mira, no importa como... era un buen detective, y no importa como haya acabado.
men vi ... han var en god betjent. det betyder intet, hvordan det endte.

no importa. como sea, tienen las orejas muy pequeñas.
de har meget små ører.

el puto día de los inocentes, no importa como lo mires.
narrøve, uanset hvordan i ser på det.

- ¿qué? - no importa como lo hiciste, sherlock.
jeg er ligeglad med, hvordan du spillede død.

daph, no importa como de mayor seas, siempre serás mi pequeña.
daph, uanset hvor gammel du får, vil du altid være min baby.

quiero que encuentres spaz, no importa como esté, ¿de acuerdo?
du skal finde spaz til mig død eller levende. er du med?

no importa como lo vea, no puedes usar los mismos estándares para compararlos.
det er to forskellige ting, uanset hvad. man kan ikke bruge samme evalueringsmetode.

- eso no importa. como sea, estamos en lados opuestos de la ley.
vi er ikke på samme side af loven.

no importa como parecía una novia al venir, cuando terminaba con ella, era hermosa.
uanset hvordan en kommende brud først så ud, lignede hun en million, når jeg var færdig med hende. men frk.

no importa como de bien preparado estes para algo, morir tiene una forma de colarse en ti
uanset hvor forberedt man er, kommer døden altid uventet.

nos sobrepasaban completamente en número pero defendimos los compañeros e hicimos frente, no importa como.
vi var klart i undertal, men vi holdt sammen, og vi stod fast.

# no importa como tiran los dados, tenía que ser # ¿sra. henning?
ms henning?