Şunu aradınız:: contigo soy feliz (İspanyolca - İtalyanca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Spanish

Italian

Bilgi

Spanish

contigo soy feliz

Italian

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İspanyolca

İtalyanca

Bilgi

İspanyolca

soy feliz

İtalyanca

sono felice.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 16
Kalite:

İspanyolca

soy feliz.

İtalyanca

- io sono felice.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:

İspanyolca

soy... feliz.

İtalyanca

sono... sono felice.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

soy feliz" .

İtalyanca

sono contento.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İspanyolca

¡soy feliz!

İtalyanca

d'amarmi dite ancora?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

soy feliz contigo, soy feliz así.

İtalyanca

sono felice di stare con te, così come siamo adesso.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

soy feliz aquí.

İtalyanca

io qui sono felice.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

soy feliz, ben.

İtalyanca

sono felice, ben.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

- soy feliz, stan.

İtalyanca

sono felice, stan.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

soy feliz coexistiendo

İtalyanca

io mi accontento di coesistere.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

soy feliz ahora.

İtalyanca

ora sono felice.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

contigo, soy liviana.

İtalyanca

con te, sono leggera...

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

- soy feliz conduciendo.

İtalyanca

- guido io, senza problemi.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

- cállate siempre que estoy contigo, soy feliz

İtalyanca

quando sono con te, sono felice

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

soy feliz, ¿sabes?

İtalyanca

sono felice, sai?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

soy feliz, soy feliz...

İtalyanca

sono felice... sono felice...

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

İspanyolca

contigo soy un hombre nuevo.

İtalyanca

sono diventato un uomo nuovo con te.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

me convenzo de que todo está bien porque cuando estoy contigo soy feliz.

İtalyanca

ho convinto me stessa che va tutto bene perche' sono felice quando sono con te.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

comparado contigo, soy irreprochable y listo.

İtalyanca

confronto a te, sono pulito e intelligente.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

¿ contigo? soy tonto por dejarme pegar así.

İtalyanca

mi chiami stronzo dopo che le ho prese per te!

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Daha iyi çeviri için
7,779,035,434 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam