Şunu aradınız:: conservare in luogo fresco e asciutto (İtalyanca - Almanca)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İtalyanca

Almanca

Bilgi

İtalyanca

conservare in luogo fresco e asciutto

Almanca

einen kühlen kopf bewahren und weg von wärmequellen

Son Güncelleme: 2017-03-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

conservare in luogo fresco

Almanca

kühl aufbewahren

Son Güncelleme: 2014-11-15
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

conservare in luogo asciutto.

Almanca

an einem trockenen ort aufbewahren.

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

dopo l'apertura conservare in luogo fresco e asciutto.

Almanca

nach dem Öffnen kühl und trocken lagern.

Son Güncelleme: 2012-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

conservare in luogo fresco e ben ventilato.

Almanca

kühl an einem gut belüfteten ort aufgewahren.

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

conservare in un luogo fresco e asciutto, lontano da fonti di calore

Almanca

kühl und von wärmequellen fernhalten

Son Güncelleme: 2020-10-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

conservare nell’ astuccio chiuso in luogo asciutto.

Almanca

in der ungeöffneten blisterpackung an einem trockenen platz lagern.

Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

conservare in luogo asciutto e in recipiente chiuso.

Almanca

in einem geschlossenen behälter an einem trockenen ort aufbewahren.

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

conservare soltanto nel contenitore originale in luogo fresco e ben ventilato

Almanca

nur im originalbehälter an einem kühlen,gut gelüfteten ort,aufbewahren

Son Güncelleme: 2014-11-15
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

conservare in luogo ben ventilato.

Almanca

an einem gut belüfteten ort aufbewahren.

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

semiconserva tenere in luogo fresco

Almanca

semi-preserved keep in a cool place

Son Güncelleme: 2021-04-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

tenere il recipiente in luogo fresco e ben ventilato

Almanca

s3/9

Son Güncelleme: 2014-11-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

conservare in un luogo asciutto ed a temperatura inferiore a 25°c.

Almanca

trocken lagern.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İtalyanca

conservare il recipiente in luogo ben ventilato

Almanca

s9

Son Güncelleme: 2014-11-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

conservare in un luogo asciutto ed a temperatura non superiore ai 25°c.

Almanca

trocken lagern.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İtalyanca

portare il bambino in un luogo fresco e all’ombra

Almanca

bringen sie das kind an einen kühlen, schattigen platz.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

conservare in luogo fresco a temperature non superiori a ....°c/...°f.

Almanca

kühl und bei temperaturen von nicht mehr als …°c aufbewahren.

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

conservare in luogo fresco, asciutto, lontano dai fonti di calore ed al riparo dalla luce solare diretta.

Almanca

an einem kühlen, trockenen ort fern von wärmequellen und vor direkter sonneneinstrahlung geschützt aufbewahren.

Son Güncelleme: 2006-12-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Kowal

İtalyanca

conservare la soluzione in bottiglie di vetro bruno e in luogo oscuro e fresco.

Almanca

die lösung an einem dunklen und kühlen ort in einer braunen glasflasche aufbewahren.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Kowal

İtalyanca

depositare il protettore in luogo asciutto ed areato.

Almanca

den protektor an einem gut belüfteten und trockenen ort aufbewahren.

Son Güncelleme: 2005-07-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Kowal

Daha iyi çeviri için
7,793,691,339 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam