Şunu aradınız:: la spedizione è stata persa (İtalyanca - İspanyolca)

forse la spedizione è stata un errore.
empiezo a pensar que esta expedición ha sido un error.

la spedizione č stata fruttuosa?
¿la expedición fue exitosa? - sí.

la spedizione e' stata intercettata.
el paquete fue interceptado.

- e' stata persa.
- se ha perdido.

no la palla e' stata persa.
¡touchd...no!

- la spedizione è conclusa.
vale, se acabó. la expedición ha terminado.

per anni sono stata persa.
estuve perdida durante años

e la spedizione?
¿y el transporte?

sarei stata persa. william!
eestaría simplemente perdida.

sollecitare la spedizione
acelerar la expedición

la spedizione artica e' stata uno straordinario successo.
la expedición al Ártico fue de un éxito notable.

la connessione al server è stata persa. impossibile continuare la partita.
se ha perdido la conexión con el servidor. no se puede continuar con la partida

pronto per la spedizione
preparado para despacho

la spedizione è in consegna in data odierna
el envío se entrega hoyla spedizione e' in consegna in data odierna

credo sia stata persa negli archivi.
supongo que se perdió en el sistema.

errore durante la spedizione
errores en el envío

- la spedizione in mongolfiera?
- ¿la expedición en globo? - ¡mentiras!

la spedizione è presentata ad ogni ufficio di passaggio
el envío debe presentarse en cada aduana de paso

- la spedizione arriva domenica.
el cargamento llega el domingo.

com'e andata la spedizione?
¡hola! ¿cómo ha ido la expedición?