您搜索了: больнее (俄语 - 乌克兰语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Russian

Ukrainian

信息

Russian

больнее

Ukrainian

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

俄语

乌克兰语

信息

俄语

Но это... гораздо больнее.

乌克兰语

Але це... набагато гірше.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

俄语

Больнее, чем любой клинок.

乌克兰语

Найболючіше, ніж будь-який клинок.

最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:

俄语

Здесь больнее всего, да?

乌克兰语

Здесь больнее всего, да?

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

俄语

От этого только больнее, понимаешь?

乌克兰语

Це... Це боляче, знаєш?

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

俄语

Знаешь, от их пуль больнее, чем от твоих, па.

乌克兰语

Ага. Знаєш тату, від їхніх куль болючіше...

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

俄语

Было больнее, чем всё, что я когда-либо испытывала.

乌克兰语

Было больнее, чем всё, что я когда-либо испытывала.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

俄语

Чем больше я просила прекратить, тем больнее они делали.

乌克兰语

Чем больше я просила прекратить, тем больнее они делали.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

俄语

Но еще больнее было думать о том, как много я потеряю.

乌克兰语

Але ще болючіше, було думати про те, кого я втрачу.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

俄语

- Ты не сделаешь мне ещё больнее. Ты итак вырвала мне сердце бля.

乌克兰语

Нет, Карен, я не вижу смысла принижать нашу прекрасную историю.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

俄语

- ...700 мил в час. С такого близкого расстояния, тебя обязательно собьет с ног. Но это не больнее легкого толчка в грудь.

乌克兰语

700 миль на годину, тож при такій дистанції, сила пострілу звісно, зіб'є тебе з ніг, та це не сильніше звичайного удару у груди.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

获取更好的翻译,从
7,762,814,928 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認