询问Google

您搜索了: nariadiť (斯洛伐克语 - 意大利语)

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

斯洛伐克语

意大利语

信息

斯洛伐克语

nariadiť

意大利语

ingiungere

最后更新: 2009-07-01
使用频率: 1
质量:

参考: Translated.com

斯洛伐克语

Súd môže nariadiť dokazovanie.

意大利语

Può disporre mezzi istruttori.

最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:

参考: Translated.com

斯洛伐克语

-nariadiť skončenie porušovania,

意大利语

-ordinare la cessazione di un'infrazione,

最后更新: 2008-03-04
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

斯洛伐克语

-nariadiť dočasné opatrenia,

意大利语

-disporre misure cautelari,

最后更新: 2008-03-04
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

斯洛伐克语

Súdny dvor môže nariadiť vykonanie dokazovania.

意大利语

Può disporre mezzi istruttori.

最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

斯洛伐克语

Váš lekár Vám môže nariadiť vyšetrenie krvi.

意大利语

Il medico potrebbe prescriverle le analisi del sangue

最后更新: 2012-04-11
使用频率: 2
质量:

参考: 匿名

斯洛伐克语

Váš lekár Vám má nariadiť krvný test:

意大利语

Il medico le chiederà di sottoporsi ad analisi del sangue:

最后更新: 2012-04-11
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

斯洛伐克语

-nariadiť predloženie splnomocnenia inšpektorov OLAF-u,

意大利语

-ordinare l'esibizione del mandato degli ispettori dell'OLAF;

最后更新: 2008-03-04
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

斯洛伐克语

-nariadiť žalovanej náhradu všetkých trov konania.

意大利语

-condannare la convenuta a tutti i costi e le spese del procedimento.

最后更新: 2008-03-04
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

斯洛伐克语

Ministerstvo môže nariadiť NOKUT vykonávať takéto hodnotenia.

意大利语

Queste decisioni non possono essere modificate da nessuna altra autorità.

最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

斯洛伐克语

Súd môže nariadiť opätovné otvorenie ústnej časti konania.

意大利语

Il Tribunale può ordinare la riapertura della fase orale.

最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

斯洛伐克语

Môžu sa nariadiť alebo zmeniť kedykoľvek v priebehu konania.

意大利语

Essi possono essere adottati o modificati in qualsiasi fase del procedimento.

最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

斯洛伐克语

Sudca môže nariadiť aj zverejnenie rozsudku v celoštátnych novinách.

意大利语

I giudici possono anche ordinare la pubblicazione di una decisione in un quotidiano nazionale.

最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

斯洛伐克语

-nariadiť následné uhradenie a s úrokmi z uvedených súm,

意大利语

-disporre il versamento a posteriori, con interessi, degli importi suddetti;

最后更新: 2008-03-04
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

斯洛伐克语

Súd však môže nariadiť odklad jeho výkonu alebo nariadiť iné predbežné opatrenia.

意大利语

Il Tribunale può tuttavia disporre la sospensione della relativa esecuzione o prescrivere altri provvedimenti provvisori.

最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

斯洛伐克语

2. Súd môže na návrh člena nariadiť zrušenie zoskupenia z dôležitých dôvodov.

意大利语

2. A richiesta di un membro, il giudice può pronunciare lo scioglimento del gruppo per giusta causa.

最后更新: 2008-03-04
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

斯洛伐克语

-nariadiť ÚHVT, aby vykonal zápis ochrannej známky prihlásenej Charlott SARL,

意大利语

-ordinare all'UAMI di procedere alla registrazione del marchio depositato dalla Charlott SARL;

最后更新: 2008-03-04
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

斯洛伐克语

-nariadiť ÚHVT vykonať zápis požadovanej ochrannej známky v prospech odvolateľa,

意大利语

-Ordinare all'UAMI di registrare il marchio oggetto della domanda a nome del ricorrente;

最后更新: 2008-03-04
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

斯洛伐克语

Z tohto dôvodu nie je potrebné nariadiť opätovné otvorenie ústnej časti konania.

意大利语

Pertanto, non occorre disporre la riapertura della fase orale del procedimento.

最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

斯洛伐克语

Súdny dvor Európskej únie môže vo všetkých predložených veciach nariadiť nevyhnutné predbežné opatrenia.

意大利语

La Corte di giustizia dell'Unione europea, negli affari che le sono proposti, può ordinare i provvedimenti provvisori necessari.

最后更新: 2014-02-06
使用频率: 3
质量:

参考: 匿名

获取更好的翻译,从
4,401,923,520 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認