尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。
complétez par vous ou tu selon le cas
从: 机器翻译 建议更好的译文 质量:
来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
添加一条翻译
selon le cas
as the case may be
最后更新: 2017-03-13 使用频率: 9 质量: 参考: Translated.com
selon le cas.
a motor vehicle chassis of any type or a towed trailer used for the purp ose o f collection of so lid waste on an infrequent or as-necessary basis.
最后更新: 2015-05-14 使用频率: 1 质量: 参考: Translated.com
selon le cas :
that:
最后更新: 2018-02-13 使用频率: 1 质量: 参考: Translated.com
• selon le cas,
• the builder and
• selon le cas :
for this purpose, qualifying activities are
le bâtiment était en construction par vous ou pour vous le 18 juin 1987.
the building was under construction by you, or for you, on june 18, 1987.
最后更新: 2018-02-13 使用频率: 2 质量: 参考: Translated.com
(réalisable par vous ou par autrui).
(possibly realize by you or others).
• le bâtiment était en construction par vous ou pour vous le 18 juin 1987.
class 3 (5%) most buildings acquired before 1988 were added to class 3 or class 6.
• l’immeuble était en construction par vous ou pour vous le 18 juin 1987.
• the building was under construction by you or for you on june 18, 1987.
ce formulaire doit être complété par vous ou votre représentant légal.
form t1013 must be completed by you or your legal representative.
ce n’est pas souhaité, que ce soit par vous ou par nous.
by listening. by listening to that still inner voice.
les travaux admissibles peuvent être exécutés par vous ou pour votre compte.
eligible work may be done either by you, or on your behalf.
un loyer pour votre résidence principale a été payé par vous ou pour vous;
rent for your principal residence in ontario was paid by or for you;
la facture devra être payée par vous ou par l'exploitant du silo primaire.
this will need to be paid by either you or the primary elevator operator.
- dans les rayons de votre magasin (par vous ou par les clients)
- in the rays of your store (by you or your customers)
le bâtiment était en voie de construction par vous ou pour vous le18juin1987.
the building was under construction by you, or for you, on june 18, 1987 .
comment pouvons–nous planifier notre visite par vous ou nous contactons directement emcell?
do we schedule it through you or do we contact emcell directly?
• garez votre véhicule devant la maison ou à un endroit facile à voir par vous ou vos voisins.
• move your parking area so your vehicle is in front of your home, or in a position to be easily observed by you or your neighbor.
pour moi, il m'importe fort peu d'être jugé par vous, ou par un tribunal humain.
but with me it is a very small thing that i should be judged by you, or by man's judgment.
最后更新: 2018-02-13 使用频率: 3 质量: 参考: Translated.com
3 pour moi, il m'importe fort peu d'être jugé par vous, ou par un tribunal humain.
3 so for me, it is a minor matter that i am judged by you or by any human court. in fact, i do not even judge myself.