来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
at least at present, one can not help but note can travel to chechnya, you can walk around without fear of abduction.
az embernek most önkéntelenül eszébe jut, hogy tényleg elutazhat csecsenföldre, vagy az, hogy elmehet sétálni anélkül, hogy attól félne, hogy elrabolják.
on 15 july 2009 natalia estemirova, memorial representative in grozny investigating murders and abductions in chechnya, was abducted and later assassinated.
a parlament elnöke felszólított a 2009. december 31-én moszkvában letartóztatott 82 éves ljudmila alekszejeva és más orosz emberi jogi aktivisták szabadon bocsátására.
the questions discussed related to chechnya, freedom of the press, the situation of minorities, implementation of international human rights standards and racism in europe.
ezenfelül kérik a bizottságot, hogy a harmadik országok emberi jogi helyzetéről folyó párbeszédek és politikai konzultációk alakulásáról szóló konkrét értékeléseket juttassa el a parlamenthez.