您搜索了: honestly but only for your information (英语 - 意大利语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

English

Italian

信息

English

honestly but only for your information

Italian

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

英语

意大利语

信息

英语

for your information

意大利语

per vostra informazione

最后更新: 2016-11-23
使用频率: 4
质量:

参考: Translated.com

英语

for your information:

意大利语

nota informativa:

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: Translated.com

英语

just for your information.

意大利语

solo per mettervene al corrente.

最后更新: 2012-02-29
使用频率: 2
质量:

参考: Translated.com

英语

your information

意大利语

dati personali

最后更新: 2006-12-13
使用频率: 3
质量:

参考: Translated.com

英语

your information:

意大利语

i suoi dati personali:

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: Translated.com

英语

thank you for your information.

意大利语

grazie della risposta!

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: Translated.com

英语

only for your eyes

意大利语

solo per i tuoi occhi

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: Translated.com

英语

i mention this for your information.

意大利语

lo dico per sua informazione.

最后更新: 2012-03-23
使用频率: 6
质量:

参考: Translated.com

英语

a few distances for your information :

意大利语

qualche distanze:

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: Translated.com

英语

which i attach for your information

意大利语

che condivido per vostra opportuna conoscenza

最后更新: 2022-04-08
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

英语

thank you for your information, commissioner.

意大利语

grazie, signor commissario, per questi suoi ragguagli.

最后更新: 2012-03-23
使用频率: 5
质量:

参考: 匿名

英语

thank you, commissioner, for your information.

意大利语

   – la ringrazio signora commissario per le sue informazioni.

最后更新: 2012-03-23
使用频率: 4
质量:

参考: 匿名

英语

for your information and in preparation for this.

意大利语

for your information and in preparation for this.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

英语

not only for your honeymoon!

意大利语

la torre non soltanto per gli innnamorati durante il viaggio di nozze.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

英语

in any event, thank you for your information.

意大利语

ad ogni modo, la ringrazio per l' informazione.

最后更新: 2012-03-23
使用频率: 5
质量:

参考: 匿名

英语

this pen is only for your use.

意大利语

questa penna è solamente per uso personale.

最后更新: 2017-04-26
使用频率: 9
质量:

参考: 匿名

英语

but only for alphabetical reasons!

意大利语

ma solo per motivi alfabetici!

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

英语

(this is a recorded story, for your information.)

意大利语

la poveretta, sebbene stanchissima, si recò nello studio (per vostra informazione questa storia è registrata) e lì venne intervistata da un certo numero di persone, in diretta tv.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

英语

against strongholds, but only for a time.

意大利语

imprese contro alle fortezze fino ad un tempo.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

英语

enclosed please find, for your information, the following documents:

意大利语

si allegano i documenti seguenti:

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

获取更好的翻译,从
7,729,986,554 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認