您搜索了: no matter how hard i try (英语 - 意大利语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

English

Italian

信息

English

no matter how hard i try

Italian

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

英语

意大利语

信息

英语

no matter how you feel.

意大利语

non importa come ti senti.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

英语

no matter what, no matter how,

意大利语

poi le cose, come ben sai, sono andate diversamente.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

英语

no matter how softly he speaks,

意大利语

non importa se parla in modo delicato

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

英语

you cannot face both ways at the same time, no matter how hard you try.

意大利语

non si possono tenere contemporaneamente i piedi in due scarpe, per quanto ci si accanisca nel tentativo di riuscirci.

最后更新: 2012-02-29
使用频率: 4
质量:

英语

and no matter how y no importa cómo

意大利语

e non importa come y no importa cómo

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

英语

every problem, no matter how great,

意大利语

ogni problema non importa come sia grande, può essere risolto

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

英语

comments no matter what drivers i try, i run into problems.

意大利语

commenti provi il driver che provi, trovo sempre dei problemi.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

英语

"no matter how delusional it might be."

意大利语

"non importa quanto illusoria sia."

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

警告:包含不可见的HTML格式

英语

this success a greater testimony, greater than my words, no matter how hard i try to communicate it.

意大利语

la buona riuscita di questo avvenimento testimonia, più delle mie parole, quanto ho cercato di comunicare.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

英语

no matter how much you give, they always want more.

意大利语

non importa quanto date, essi ne vogliono sempre di più.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

英语

every effort, no matter how small, counts.

意大利语

ogni sforzo, per quanto piccolo, conta.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

英语

don't do it, no matter how tempting it is.

意大利语

non farlo, non importa quanto sia allettante.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

英语

i am looking for a great job no matter how far......

意大利语

sto cercando un ottimo lavoro, non importa quanto lontano ......

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

英语

no matter how trying the crises, you never falter.

意大利语

no matter how trying the crises, you never falter.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

英语

so no matter how many people have signed the documents, i cannot accept them.

意大利语

pertanto, qualunque sia il numero di firme, sono costretto a non ammettere la proposta.

最后更新: 2012-03-23
使用频率: 4
质量:

英语

but stealing is still stealing, no matter how you put it.

意大利语

infatti, non ti ho detto di fartela piacere, ma di rispettarla.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

英语

"for athena, i'll fight on, no matter how many times i must."

意大利语

"per athena, io continuerò a combattere, non importa quante volte dovrò farlo."

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

警告:包含不可见的HTML格式

英语

every effort, no matter how small, is important and necessary.

意大利语

ogni sforzo, per quanto piccolo, è importante e necessario.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

英语

i always prefer to win, no matter how - even playing badly.

意大利语

io preferisco vincere sempre, in qualsiasi modo, anche giocando male.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

英语

prefab homes finest on earth-no matter how big or small.

意大利语

prefabbricati case più belle al mondo, non importa quanto grande o piccolo.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

获取更好的翻译,从
7,774,114,765 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認