来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
la fotografia ha carattere puramente indicativo.
la photographie a un caractère purement indicatif.
最后更新: 2014-11-15
使用频率: 1
质量:
la fotografia ha un carattere puramente indicativo.
la photographie a un caractère purement indicatif.
最后更新: 2014-11-15
使用频率: 1
质量:
la seguente ripartizione ha valore puramente indicativo
la ventilation des crédits présentée ci-après est de nature purement indicative
最后更新: 2017-04-08
使用频率: 1
质量:
il presente avviso ha carattere puramente indicativo.
le présent avis de préinformation est publié à titre purement indicatif.
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
la menzione dei codici nc ha valore puramente indicativo.
ces codes sont mentionnés à titre indicatif.
最后更新: 2014-10-23
使用频率: 1
质量:
i codici nc vengono forniti a titolo puramente indicativo.
ces derniers ne sont donnés qu'à titre purement indicatif.
最后更新: 2014-10-23
使用频率: 1
质量:
detti codici nc vengono forniti a titolo puramente indicativo.
ces codes nc sont mentionnés à titre purement indicatif.
最后更新: 2014-10-23
使用频率: 1
质量:
le quote massime di finanziamento sono riportate a titolo puramente indicativo.
les financements maximum sont donnés à titre indicatif.
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
le immagini sono puramente indicative
the images are purely indicative
最后更新: 2022-05-18
使用频率: 1
质量:
参考:
le cifre sono puramente indicative.
ces chiffres ne sont donnés qu’à titre d’exemple.
最后更新: 2017-04-08
使用频率: 1
质量:
参考:
si tratta però, onorevoli parlamentari, di un programma puramente indicativo, non definitivo.
il s' agit d' un programme simplement indicatif, mesdames, messieurs. ce n' est pas un programme définitif.
最后更新: 2012-03-21
使用频率: 2
质量:
参考:
a titolo puramente indicativo, questi criteri sono brevemente riassunti qui di seguito:
À titre purement indicatif, ces critères sont brièvement résumés ci-après:
最后更新: 2014-11-12
使用频率: 1
质量:
参考:
gli aspirapolvere possono offrire unesempio, puramente indicativo, dicome dovrebbe funzionare il nuovoprocesso.
les aspirateurs pourraient illustrer le fonctionnement du processus.
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
参考:
(l’immagine è puramente indicativa)
(the image is purely indicative)
最后更新: 2013-08-03
使用频率: 1
质量:
参考:
come già indicato, l’elenco delle opzioni non è completo e ha valore puramente indicativo.
comme indiqué ci-dessus, la liste d'options n'a qu'un caractère indicatif et n'est pas exhaustive.
最后更新: 2017-04-08
使用频率: 1
质量:
参考:
posso dire con certezza che, per chi deve programmare un viaggio, l' orario è puramente indicativo.
je peux dire avec certitude que l' horaire ne constitue qu' un guide et non quelque chose de définitif, lorsqu' il s' agit de planifier un voyage.
最后更新: 2012-03-21
使用频率: 2
质量:
参考:
considerate tali differenze di definizione e di fonti dei dati, Ì raffronti internazionali hanno valore puramente indicativo.
avis du comité économique et social: bull. 10-2001, point 1.3.19
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
参考:
brevemente e a titolo puramente indicativo, questi criteri vengono riportati qui di seguito in forma sintetica:
À titre purement indicatif, ces critères sont brièvement résumés ci-après:
最后更新: 2014-11-10
使用频率: 1
质量:
参考:
desidererei che tale elenco venisse considerato puramente indicativo e che ci si attenesse all'esame punto per punto.
je souhaiterais que l'on considère cette liste comme purement indicative et que, désormais, nous en restions à la formule de l'examen point par point.
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
参考:
inoltre i confini regionali indicati sono puramente indicativi.
les limites régionales ne sont également indiquées qu'à titre purement indicatif.
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
参考: