您搜索了: mundi populos (拉丁语 - 葡萄牙语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Latin

Portuguese

信息

Latin

mundi populos

Portuguese

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

拉丁语

葡萄牙语

信息

拉丁语

lux mundi

葡萄牙语

eu sou a luz do mundo

最后更新: 2019-11-11
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

拉丁语

arbiter mundi

葡萄牙语

judge world

最后更新: 2021-08-20
使用频率: 4
质量:

参考: 匿名

拉丁语

ego sum lux mundi

葡萄牙语

eu sou a luz do mundo

最后更新: 2020-10-23
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

拉丁语

est christus lux mundi

葡萄牙语

christ is the light of the world

最后更新: 2021-02-02
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

拉丁语

vos estis lux mundi.

葡萄牙语

vós sois a luz do mundo.

最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

拉丁语

sic transit gloria mundi

葡萄牙语

"toda glória do mundo é transitória”.

最后更新: 2019-07-02
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名
警告:包含不可见的HTML格式

拉丁语

bellum est mundi virus.

葡萄牙语

a guerra é o veneno do mundo.

最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

拉丁语

praeterit figura huius mundi

葡萄牙语

the figure of this world

最后更新: 2020-09-29
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

拉丁语

agnus dei, qui tollit peccatum mundi

葡萄牙语

eis o cordeiro de deus que tira o pecado do mundo

最后更新: 2021-02-14
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

拉丁语

ego sum lux mundi ex nihilo nihil fit

葡萄牙语

eu sou a luz do mundo

最后更新: 2020-09-10
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

拉丁语

qui tollis peccata mundi, miserere nobis

葡萄牙语

qui ôte les péchés du monde, ayez

最后更新: 2021-08-06
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

拉丁语

tu, regere imperio populos, romane memento

葡萄牙语

oh romano, lembre-te que tu (deves) governar os povos com domínio

最后更新: 2017-04-14
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

拉丁语

deus qui das vindictas mihi et deicis populos sub m

葡萄牙语

o deus que me deu vingança, e sujeitou povos debaixo de mim,

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

拉丁语

omnis mundi creatura, quasi liber et scriptura

葡萄牙语

selig, as a book and writing;

最后更新: 2021-04-23
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

拉丁语

iustitia elevat gentem miseros facit populos peccatu

葡萄牙语

a justiça exalta as nações; mas o pecado é o opróbrio dos povos.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

拉丁语

de iudicio autem quia princeps mundi huius iudicatus es

葡萄牙语

e do juízo, porque o príncipe deste mundo já está julgado.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

拉丁语

nunc iudicium est mundi nunc princeps huius mundi eicietur fora

葡萄牙语

agora é o juízo deste mundo; agora será expulso o príncipe deste mundo.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

拉丁语

ita et nos cum essemus parvuli sub elementis mundi eramus serviente

葡萄牙语

assim também nós, quando éramos meninos, estávamos reduzidos � servidão debaixo dos rudimentos do mundo;

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

拉丁语

et ipse iudicabit orbem terrae in aequitate iudicabit populos in iustiti

葡萄牙语

o senhor é também um alto refúgio para o oprimido, um alto refúgio em tempos de angústia.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

拉丁语

cogitasti confusionem domui tuae concidisti populos multos et peccavit anima tu

葡萄牙语

vergonha maquinaste para a tua casa; destruindo tu a muitos povos, pecaste contra a tua alma.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

获取更好的翻译,从
7,793,701,118 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認