Results for gender translation from Dutch to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

German

Info

Dutch

gender

German

genus

Last Update: 2012-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

gender bias

German

geschlechter-bias

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

d) gender

German

d) geschlechterperspektive

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

gender systeem

German

geschlechterordnung

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

gender-aangelegenheden

German

geschlechterspezifische fragen

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

gender en handicap

German

geschlechtergleichstellung und behinderung

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

gender- en leeftijdsmarker

German

geschlechtergleichstellungs- und altersmarker

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

gender-non-conformiteit

German

geschlechtsrollennonkonformität

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

mannelijkgrammatical feminine gender

German

männlichgrammatical feminine gender

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

niet naar gender opgesplitst.

German

keine aufschlüsselung nach geschlechtern.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

op gender gebaseerd geweld

German

geschlechtsspezifische gewalt

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

breakdown of 2005 data by gender

German

breakdown of 2005 data by gender

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

individuele gegevens betreffende gender;

German

individuelle information über das geschlecht;

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

first gender identity disorder unit

German

erste einrichtung für geschlechtsidentitätsstörungen

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

waarom vraagt men gender budgeting?

German

warum wird ein gender budgeting gefordert?

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Dutch

"gender influences in classroom interaction."

German

dem bericht "gender influences on classroom interaction“.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

bij alle maatregelen moet gender mainstreaming plaatsvinden.

German

22 01 03

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

voor een beter begrip van gender-kwesties

German

ein besseres verständnis der gleichstellungsproblematik

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

eliminate gender gaps in employment, unemployment and pay

German

geschlechtsspezifische unterschiede in beschäftigung, arbeitslosigkeit und entgelt beseitigen.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

culturele en sociale aspecten, gender en milieu;

German

kulturelle, soziale, geschlechts- und umweltspezifische aspekte;

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,750,474,887 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK