Results for sur l'attestation du témoin translation from French to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

Italian

Info

French

sur l'attestation du témoin

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Italian

Info

French

du témoin.

Italian

dalla testimone.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- du témoin ?

Italian

testimone?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

c'est l'enregistrement du témoin.

Italian

sto ascoltando la telefonata della testimone oculare al 911.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je comprends l'attitude du témoin.

Italian

quindi non posso biasimare la reazione del teste.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

déposition du témoin

Italian

deposizione del testimone

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

- Ça doit être l'adresse du témoin.

Italian

dev'essere il luogo in cui lavora la testimone.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

signature du témoin

Italian

firma del testimone …

Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

- ne minimise pas l'assassinat du témoin.

Italian

non trascurare la pista della testimonianza.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

b) l'attestation du demandeur établissant que:

Italian

b) un attestato del richiedente da cui risulti:

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

vous avez confirmation de l'identité du témoin ?

Italian

avete la conferma dell'identità della persona interrogata? affermativo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

nouvelle citation du témoin

Italian

nuova citazione del testimone

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

différence d'extinction du témoin

Italian

differenza d'estinzione del riferimento

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

c'est l'heure du traditionnel discours du témoin.

Italian

e' arrivato il momento del brindisi del testimone dello sposo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

je peux m'approcher du témoin ?

Italian

- posso avvicinarmi al teste? - concesso.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

j'accepte le témoignage du témoin.

Italian

la testimonianza e' ammessa.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

et quel est le nom du témoin ?

Italian

e chi e' questo testimone?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

ceci concerne la crédibilité du témoin.

Italian

dottoressa, questo concerne l'attendibilità della teste.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

- puis-je m'approcher du témoin ?

Italian

- chiedo di avvicinarmi al testimone?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

- il était bien connu du témoin.

Italian

- sapeva che c'era un testimone oculare.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

ce qui plaide en faveur du témoin.

Italian

parliamo della natura del testimone.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,750,362,172 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK