Results for intasato translation from Italian to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

English

Info

Italian

intasato

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

filtro intasato

English

blocked filter

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 10
Quality:

Reference: IATE

Italian

naso che cola o intasato (rinite allergica)

English

runny or blocked nose (allergic rhinitis)

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

soffiarsi il naso se lo si sente intasato o se si ha il raffreddore

English

blow your nose if it feels blocked or you have a cold;

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

il vostro log non sarà più intasato dopo aver rimosso i nostri annunci!

English

no longer will your logs be clogged after removing our ads!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

l'aria è molto pulita e il traffico è intenso, ma mai intasato.

English

the air is not polluted and the main roads are never overwhelmed by traffic.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

il posto è bruttissimo e tenuto anche male, nonostante ci fosse lo scarico intasato, voleva ugualmente il pagamento.

English

the place is ugly and also taking bad, although there was a clogged drain, also wanted payment.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

alcuni pazienti possono avere mal di testa, diarrea, vertigine, disturbo gastrico, nausea, naso intasato.

English

some patients may experience headache, diarrhea, dizziness, upset stomach, vomiting, nasal congestion.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

se si accorge che l'infusione si arresta o rallenta, potrebbe essere necessario sostituire il filtro in quanto potrebbe essersi intasato.

English

if you notice that the infusion stops or slows, you may need to change the filter as it can be clogged.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

il divano letto può ospitare due persone. il bagno era davvero buono, anche se lo scarico della doccia era un po 'intasato.

English

sofa bed can sleep two persons. bathroom was really good although the shower drain was a little clogged.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

gli effetti collaterali piu frequenti di questo farmaco sono mal di testa, arrossamento (iperemia), vertigine,diarrea, nausea, naso intasato.

English

the most frequent side effects are: headache, flushing (hyperemia of the person); frequent; dizziness, diarrhea phenomenon, nausea, nasal congestion.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

al piano delle cantine le fognature sono rotte, intasate di escrementi umani.

English

they are absolutely overflowing with human excrement.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,750,436,119 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK