Sie suchten nach: kontrolgruppe (Dänisch - Schwedisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Dänisch

Schwedisch

Info

Dänisch

kontrolgruppe

Schwedisch

kontrollgrupp

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

kontrolgruppe i

Schwedisch

kontrollenhet i

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

som kontrolgruppe.

Schwedisch

- som en kontroll.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

ekstern kontrolgruppe

Schwedisch

extern kontrollgrupp

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

det er din kontrolgruppe.

Schwedisch

det är testgruppen.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

hvem skulle være kontrolgruppe?

Schwedisch

med vilka kontrollgrupper?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

kontrolgruppe, swingeren er landet.

Schwedisch

kontrollrummet, festprissen har landat.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

altså eriksen er min kontrolgruppe.

Schwedisch

jag behöver eriksen som kontrollgrupp.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

mr. davanon er vores kontrolgruppe.

Schwedisch

mr davanon är vår norm.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

67% sammenlignet med en kontrolgruppe af patienter.

Schwedisch

plasmaclearance hos patienter med nedsatt leverfunktion (serumbilirubin mellan 1, 5 och 10 mg/ dl) minskade till ungefär 67% jämfört med en kontrollgrupp av patienter.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Dänisch

når man foretager et eksperiment, skal man have en kontrolgruppe.

Schwedisch

när man utför ett experiment, behöver man en norm.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

sammenlignet med en kontrolgruppe har kliniske undersøgelser vist en lav, men forøget

Schwedisch

för kliniska prövningar har visat en låg men ökad risk för katetertrombos hos patienter som behandlats med fondaparinux för antikoagulation under pci jämfört med kontroll.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Dänisch

samlet effekt af posaconazol efter endt behandling af invasiv aspergillose sammenlignet med en ekstern kontrolgruppe

Schwedisch

totaleffekt av posakonazol vid slutet av behandlingen för invasiv aspergillos i jämförelse med en extern kontrollgrupp

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

patienterne, der deltager i forsøget, vil blive opdelt tilfældigt i enforsøgsgruppe og en kontrolgruppe.

Schwedisch

att ha de teoretiska kunskaperna och insikterna är emellertid något helt annat än att omsätta dem i praktiken.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

undersøgelserne omfattede ikke en kontrolgruppe (targretin blev ikke sammenlignet med et andet lægemiddel eller med placebo).

Schwedisch

inga kontrollgrupper ingick i studierna (targretin jämfördes inte med något annat läkemedel eller med placebo).

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Dänisch

antistofrespons på konjugeret hib tetanus protein (prp- t), tetanus og hepatitis b vacciner svarede til kontrolgruppen.

Schwedisch

antikroppssvaren mot hib tetanusproteinkonjugat (prp - t), tetanus och hepatit b (hepb) vaccin var likvärdiga med kontrollerna.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,778,001,290 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK