Вы искали: kontrolgruppe (Датский - Шведский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Датский

Шведский

Информация

Датский

kontrolgruppe

Шведский

kontrollgrupp

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Датский

kontrolgruppe i

Шведский

kontrollenhet i

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Датский

som kontrolgruppe.

Шведский

- som en kontroll.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Датский

ekstern kontrolgruppe

Шведский

extern kontrollgrupp

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE

Датский

det er din kontrolgruppe.

Шведский

det är testgruppen.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Датский

hvem skulle være kontrolgruppe?

Шведский

med vilka kontrollgrupper?

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Датский

kontrolgruppe, swingeren er landet.

Шведский

kontrollrummet, festprissen har landat.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Датский

altså eriksen er min kontrolgruppe.

Шведский

jag behöver eriksen som kontrollgrupp.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Датский

mr. davanon er vores kontrolgruppe.

Шведский

mr davanon är vår norm.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Датский

67% sammenlignet med en kontrolgruppe af patienter.

Шведский

plasmaclearance hos patienter med nedsatt leverfunktion (serumbilirubin mellan 1, 5 och 10 mg/ dl) minskade till ungefär 67% jämfört med en kontrollgrupp av patienter.

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Датский

når man foretager et eksperiment, skal man have en kontrolgruppe.

Шведский

när man utför ett experiment, behöver man en norm.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Датский

sammenlignet med en kontrolgruppe har kliniske undersøgelser vist en lav, men forøget

Шведский

för kliniska prövningar har visat en låg men ökad risk för katetertrombos hos patienter som behandlats med fondaparinux för antikoagulation under pci jämfört med kontroll.

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Датский

samlet effekt af posaconazol efter endt behandling af invasiv aspergillose sammenlignet med en ekstern kontrolgruppe

Шведский

totaleffekt av posakonazol vid slutet av behandlingen för invasiv aspergillos i jämförelse med en extern kontrollgrupp

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE

Датский

patienterne, der deltager i forsøget, vil blive opdelt tilfældigt i enforsøgsgruppe og en kontrolgruppe.

Шведский

att ha de teoretiska kunskaperna och insikterna är emellertid något helt annat än att omsätta dem i praktiken.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Датский

undersøgelserne omfattede ikke en kontrolgruppe (targretin blev ikke sammenlignet med et andet lægemiddel eller med placebo).

Шведский

inga kontrollgrupper ingick i studierna (targretin jämfördes inte med något annat läkemedel eller med placebo).

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Датский

antistofrespons på konjugeret hib tetanus protein (prp- t), tetanus og hepatitis b vacciner svarede til kontrolgruppen.

Шведский

antikroppssvaren mot hib tetanusproteinkonjugat (prp - t), tetanus och hepatit b (hepb) vaccin var likvärdiga med kontrollerna.

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 4
Качество:

Источник: IATE

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,778,230,502 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK