Sie suchten nach: eintritt (Deutsch - Türkisch)

bei eintritt
girişte

leerlaufzeit bis eintritt in energiesparmodus (min)
idle time to start power save mode (min)

jedesmal, wenn eine gemeinschaft eintritt, verflucht sie die vorhergehende'.
cehenneme giren her ümmet kendi din kardeşine lanet eder.

so mache dich nun auf und gehe heim; und wenn dein fuß zur stadt eintritt, wird das kind sterben.
‹‹sana gelince, kalk, evine dön. kente ayak basar basmaz çocuk ölecek.

so dann für ihn ein engel als mittler eintritt, einer aus tausend, zu verkündigen dem menschen, wie er solle recht tun,
arabulucu olarak bulunursa,

kinderarbeit ist verboten. unbeschadet günstigerer vorschriften für jugendliche undabgesehen von begrenzten ausnahmen darf das mindestalter für den eintritt in das arbeitsleben das alter, in dem die schulpflicht endet, nicht unterschreiten.
birlik yasalarınca garanti altına alınan haklarıve özgürlükleri ihlal edilen herhangi birkişi, bu maddede belirtilen koşullara uygun olarak, bir mahkeme önünde etkin bir şekilde giderilmesini talep etme hakkına sahiptir.

die einzeiligen kommentar-arten kommentieren den text tatsächlich nur bis zum zeilenende oder bis zum ende des aktuellen php-blocks aus, je nachdem, was zuerst eintritt.
'c' tipi yorumları birbirlerinin içine geçirmemeye dikkat edin, bu durum özellikle büyük blokları yorum içine alırken gerçekleşebilir.

wenn der length parameter gegeben ist, wird das schreiben nach length bytes beendet, oder wenn das dateiende (eof) erreicht ist, je nachdem, was eher eintritt.
description

wenn jemand in schwierigkeiten ist, dann gewährt ihm aufschub, bis eine erleichterung (eintritt) doch wenn ihr mildtätig seid, so ist es besser für euch, wenn ihr es nur wüßtet.
(borçlu) darlık içinde ise, bir kolaylığa çıkıncaya kadar beklemek gerekir. borcu karşılıksız yardım olarak bağışlarsanız sizin için daha iyidir, bir bilseniz.

bitte wählen sie die gewünschte brenngeschwindigkeitautodamit wird automatisch die maximale geschwindigkeit für das verwendete medium gewählt. dies ist die empfohlene auswahl für die meisten medientypen. ignorieren (nur bei dvd)damit wird die wahl der brenngeschwindigkeit dem brenner überlassen. benutzen sie dies, falls k3b die brenngeschwindigkeit nicht einstellen kann.1x bezieht sich auf 175kb/sek. bei cds, 1385 kbyte/sek. bei dvds und 4496 kb/s bei blu-ray.vorsicht: vergewissern sie sich, dass ihr system die daten schnell genug an den brenner senden kann, damit kein pufferleerlauf eintritt.
yazıcının, hızını seçiniz. otomatikbu seçenek, kullanılan diskin desteklediği en yüksek hızı kullanır. Çoğunlukla önerilen seçenektir. göz ardı et (sadece dvd) bu seçenek, yazma hızını yazıcı aygıta bırakır. bu seçeneği, k3b yazma hızını ayarlayamazsa kullanabilirsiniz. 1x, dvd için 1385 kb/ s, cd için 175 kb/ s ve blue- ray için 4496 kb/ s anlamına gelir. dikkat: sisteminizin veriyi tampon belleği yavaşlatmayacak hızda gönderebileceğinden emin olun.