Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
you are a blessing.
أنت هبة
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
that's either a blessing or a curse.
إما أن تكون نعمة أو نقمة
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
you are such a blessing.
أنت فعلاً مبارك
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
you are a blessing to me...
..أنتِ بركةلي.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
this is war. either you are a murderer or a victim.
هذه حرب، أمّا تكون قاتل أو ضحيّة
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
like a blessing or a prayer?
ـ مثل ماذا؟ مثل مباركة أو صلاة.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
either you are or you aren't.
أمّا أنت أَو أنت لَسْتَ.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
either you are, or you're not.
هل انت من العائلة أم لا؟
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität: