Sie suchten nach: i informed her that we would send a ... (Englisch - Portugiesisch)

we would welcome a copy of your work.
agradece-se o envio de um exemplar das obras que citem este trabalho.

we would like to have a copy of that priority list.
gostaríamos bem de ter essa lista de prioridades.

a copy of the spc
uma cópia do rcm

a copy of the license
a espécie de poesia

a copy of the authorisation.
uma cópia da autorização.

a copy of the notification;
uma cópia da comunicação.

send a copy of this mail to:
enviar uma cópia desta mensagem a:

i would like to ask you firstly whether you can send me a copy of the reply you gave to mr miguélez ramos.
desejo perguntar-lhe, em primeiro lugar, se pode enviar-me uma cópia da resposta que deu à senhora deputada miguélez ramos.

send a copy of this message to yourself
enviar uma cópia para o meu email

tick to send a copy of this message to yourself
marca para receber uma cópia da mensagem (email)

the promoters will also send a copy of their full proposals to the commission.
os promotores enviam também à comissão uma cópia das suas propostas completadas;

we shall then send a copy of this letter to the chairman of the committee on fisheries, mr varela.
teremos todo o gosto em enviar, então, ao presidente da comissão das pescas, o senhor deputado varela suanzes-carpegna, uma cópia desta carta.

they shall send a copy of the agreed authorisation to all customs authorities concerned.
as referidas autoridades enviam uma cópia da autorização aprovada a todas as outras autoridades aduaneiras interessadas.

the contracting competent body shall immediately send a copy of the contract to the commission.
o organismo competente contratante transmitirá sem demora uma cópia do contrato à comissão.

it is not good to send a copy of your passport to a scammer.
não é bom emitir uma cópia de seu passport a um scammer.

it shall also send a copy of the contract concluded by the selected organisation with the implementing body.
comunica-lhe também a cópia do contrato celebrado pela organização seleccionada com o organismo executor.

it shall also send a copy of the contract concluded by the selected proposing organisation with the implementing body.
o estado-membro enviará também à comissão uma cópia do contrato celebrado pela organização proponente seleccionada com o organismo executor.

the commission shall send a copy of the information referred to in paragraph 1 to the other member states.
a comissão deve enviar uma cópia das informações referidas no nº 1 aos outros estados-membros.

(ii) they immediately send a copy of the permit or certificate to the issuing management authority;
ii) enviarem imediatamente uma cópia da licença ou do certificado à autoridade administrativa emissora,

the ombudsman sends a copy of the report to the institution concerned and to the complainant.
o provedor de justiça envia uma cópia do relatório à instituição em causa e ao queixoso.