Sie suchten nach: excavations (Englisch - Türkisch)

excavations
arkeolojik kazı

excavations at dura-europos 1928–1937.
dura-europos kazıları 1928–1937.

new, intensive excavations start this month.
bu ay yeni ve kapsamlı kazılar başlatılacak.

bulgarian government provides funding for thracian excavations
bulgar hükümeti trakya kazılarına kaynak tahsis etti

science and technology: excavations in anatolia to continue
bilim ve teknoloji: anadolu kazıları devam edecek

the ancient building was found during archaeological excavations.
antik bina arkeolojik kazılar sırasında bulundu.

excavations for bosnian valley of pyramids continue despite ridicule
bosna'daki piramitler vadisi'ndeki kazılar alaylara rağmen devam ediyor

the first excavations were done in 1933–34 under d. bukinich.
İlk arkeolojik kazılar 1933/34 yıllarında d. bukinich tarafından yapıldı.

the finding was made during excavations at the hill of plaosnik near ohrid.
bulgu, ohri yakınlarındaki plaosnik tepesinde yapılan kazılarda gerçekleşti.

now the government has approved special funding for further excavations at the site.
Şimdi de hükümet, bölgedeki kazıların sürdürülmesi için özel kaynak tahsis etti.

excavations resumed 7 july at the ancient village of perperikon in southeast bulgaria.
bulgaristan'ın güneydoğusundaki antik perperikon köyünde 7 temmuz günü kazılara tekrar başlandı.

* a catalog of artifacts from schliemann's excavations at troy, with photographs.
* a catalog of artifacts from schliemann's excavations at troy, with photographs.

excavations were conducted by a team led by dr. nurfettin kahraman of mehmet akif ersoy university.
kazılar mehmet akif ersoy Üniversitesi'nden dr. nurfettin kahraman başkanlığında gerçekleştirildi.

scholars fear the ongoing excavations may damage mediaeval, roman and illyrian relics on the mountain.
bilim adamları, sürmekte olan kazıların dağdaki ortaçağ, roma ve İlirya dönemine ait öğelere zarar vermesinden korkuyorlar.

university of sarajevo archaeologist enver imamovic likened osmanagic's excavations to "letting me ... perform surgery".
saraybosna Üniversitesi'ne bağlı arkeolog enver İmamoviç osmanagiç'in kazılarını "kendisine ameliyat yapma izni vermeye" benzetiyor.

21 month long excavations revealed (partially or fully) the theatre, artemis temple, agora, zeus temple and prytaneion.
21 ay süren bu kazılar tiyatro, artemis tapınağı ve sunağı, agora, zeus tapınağı ve prytaneion kısmen ya da tamamen çıkarılmıştır.

a noah's ark-like wooden structure was unearthed during excavations at mount ararat, turkey. [getty images]
nuh'un gemisi benzeri ahşap yapı türkiye'deki ağrı dağı'nda yapılan kazılarda ortaya çıktı. [getty images]

- excavation;
- kazı;