Sie suchten nach: io ho bisogno di vederti (Italienisch - Spanisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Spanisch

Info

Italienisch

ho bisogno di vederti

Spanisch

me hace falta verte

Letzte Aktualisierung: 2012-10-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

ho bisogno di vederti.

Spanisch

necesito verte.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Italienisch

- ho bisogno di vederti.

Spanisch

- necesito verte. - ¿por qué?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

joe, sono io, ho bisogno di vederti.

Spanisch

joe, soy yo. tengo que verte.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

dai, ho bisogno di vederti.

Spanisch

vamos, tengo que verte la cara.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

si', ho bisogno di vederti.

Spanisch

sí, tengo que verte.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- io ho bisogno di...

Spanisch

- necesito estos--

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

ho bisogno di vederti adesso.

Spanisch

quiero verte ahora.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

ascoltami, ho bisogno di vederti.

Spanisch

mira, necesito verte.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- ho bisogno di vederti adesso.

Spanisch

necesito verla ahora mismo.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

io ho bisogno di te.

Spanisch

te necesito.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Italienisch

io ho bisogno di te!

Spanisch

yo te necesito.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Italienisch

"philippe, ho bisogno di vederti ..."

Spanisch

philippe: necesito verte...

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Italienisch

da levi: "ho bisogno di vederti."

Spanisch

levi: tengo que verte.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Italienisch

- io, ho bisogno di lui!

Spanisch

- ¡yo lo necesito!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

io ho bisogno di azione

Spanisch

y yo necesito acción

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

ho bisogno di vederti fra 30 minuti.

Spanisch

necesito que te reúnas conmigo en treinta minutos.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

ascolta, ho bisogno di vederti giocare.

Spanisch

mira, necesito verte jugar.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- io ho bisogno di andarci.

Spanisch

¿para qué? ¿crees que realmente te necesiten?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

io... ho bisogno... di dormire!

Spanisch

yo... necesito... ¡dormir!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,730,474,620 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK