Şunu aradınız:: io ho bisogno di vederti (İtalyanca - İspanyolca)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İtalyanca

İspanyolca

Bilgi

İtalyanca

ho bisogno di vederti

İspanyolca

me hace falta verte

Son Güncelleme: 2012-10-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

ho bisogno di vederti.

İspanyolca

necesito verte.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

İtalyanca

- ho bisogno di vederti.

İspanyolca

- necesito verte. - ¿por qué?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

joe, sono io, ho bisogno di vederti.

İspanyolca

joe, soy yo. tengo que verte.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

dai, ho bisogno di vederti.

İspanyolca

vamos, tengo que verte la cara.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

si', ho bisogno di vederti.

İspanyolca

sí, tengo que verte.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- io ho bisogno di...

İspanyolca

- necesito estos--

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

ho bisogno di vederti adesso.

İspanyolca

quiero verte ahora.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

ascoltami, ho bisogno di vederti.

İspanyolca

mira, necesito verte.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- ho bisogno di vederti adesso.

İspanyolca

necesito verla ahora mismo.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

io ho bisogno di te.

İspanyolca

te necesito.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

İtalyanca

io ho bisogno di te!

İspanyolca

yo te necesito.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

İtalyanca

"philippe, ho bisogno di vederti ..."

İspanyolca

philippe: necesito verte...

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İtalyanca

da levi: "ho bisogno di vederti."

İspanyolca

levi: tengo que verte.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İtalyanca

- io, ho bisogno di lui!

İspanyolca

- ¡yo lo necesito!

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

io ho bisogno di azione

İspanyolca

y yo necesito acción

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

ho bisogno di vederti fra 30 minuti.

İspanyolca

necesito que te reúnas conmigo en treinta minutos.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

ascolta, ho bisogno di vederti giocare.

İspanyolca

mira, necesito verte jugar.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- io ho bisogno di andarci.

İspanyolca

¿para qué? ¿crees que realmente te necesiten?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

io... ho bisogno... di dormire!

İspanyolca

yo... necesito... ¡dormir!

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Daha iyi çeviri için
7,731,022,786 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam