Results for io ho bisogno di vederti translation from Italian to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Spanish

Info

Italian

ho bisogno di vederti

Spanish

me hace falta verte

Last Update: 2012-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ho bisogno di vederti.

Spanish

necesito verte.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 5
Quality:

Italian

- ho bisogno di vederti.

Spanish

- necesito verte. - ¿por qué?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

joe, sono io, ho bisogno di vederti.

Spanish

joe, soy yo. tengo que verte.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

dai, ho bisogno di vederti.

Spanish

vamos, tengo que verte la cara.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

si', ho bisogno di vederti.

Spanish

sí, tengo que verte.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- io ho bisogno di...

Spanish

- necesito estos--

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ho bisogno di vederti adesso.

Spanish

quiero verte ahora.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ascoltami, ho bisogno di vederti.

Spanish

mira, necesito verte.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- ho bisogno di vederti adesso.

Spanish

necesito verla ahora mismo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

io ho bisogno di te.

Spanish

te necesito.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:

Italian

io ho bisogno di te!

Spanish

yo te necesito.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:

Italian

"philippe, ho bisogno di vederti ..."

Spanish

philippe: necesito verte...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

da levi: "ho bisogno di vederti."

Spanish

levi: tengo que verte.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

- io, ho bisogno di lui!

Spanish

- ¡yo lo necesito!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

io ho bisogno di azione

Spanish

y yo necesito acción

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ho bisogno di vederti fra 30 minuti.

Spanish

necesito que te reúnas conmigo en treinta minutos.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ascolta, ho bisogno di vederti giocare.

Spanish

mira, necesito verte jugar.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- io ho bisogno di andarci.

Spanish

¿para qué? ¿crees que realmente te necesiten?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

io... ho bisogno... di dormire!

Spanish

yo... necesito... ¡dormir!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,731,061,724 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK