Sie suchten nach: illum (Latein - Rumänisch)

emendatum ergo illum dimitta
eu deci, după ce voi pune să -l bată, îi voi da drumul.``

illum oportet crescere me autem minu
trebuie ca el să crească, iar eu să mă micşorez.

et festinans descendit et excepit illum gauden
zacheu s'a dat jos în grabă, şi l -a primit cu bucurie.

et cum accederet elisit illum daemonium et dissipavi
pe cînd venea băiatul, dracul l -a trîntit la pămînt, şi l -a scuturat cu putere. dar isus a certat duhul necurat, a vindecat pe băiat, şi l -a dat înapoi tatălui său.

cuius sors exierit domino offeret illum pro peccat
aaron să ia ţapul care a ieşit la sorţi pentru domnul, şi să -l aducă jertfă de ispăşire.

et addidit tertium mittere qui et illum vulnerantes eiecerun
a mai trimes un al treilea rob; ei l-au rănit şi pe acela, şi l-au scos afară.

david ergo dominum illum vocat et quomodo filius eius es
deci david Îl numeşte domn; atunci cum este el fiul lui?``

et perducunt illum in golgotha locum quod est interpretatum calvariae locu
Şi au adus pe isus la locul numit golgota, care, tîlmăcit, însemnează: ,,locul căpăţînii.``

et egressus inde abiit in patriam suam et sequebantur illum discipuli su
isus a plecat de acolo, şi s'a dus în patria lui. ucenicii lui au mers după el.

erit autem omnis anima quae non audierit prophetam illum exterminabitur de pleb
Şi oricine nu va asculta de proorocul acela, va fi nimicit cu desăvîrşire din mijlocul norodului.``

et praecurrens ascendit in arborem sycomorum ut videret illum quia inde erat transituru
a alergat înainte, şi s'a suit într'un dud ca să -l vadă; pentrucă pe drumul acela avea să treacă.

adulescens autem quidam sequebatur illum amictus sindone super nudo et tenuerunt eu
după el mergea un tînăr, care n'avea pe trup decît o învelitoare de pînză de in. au pus mîna pe el;

ad agnoscendum illum et virtutem resurrectionis eius et societatem passionum illius configuratus morti eiu
Şi să -l cunosc pe el şi puterea învierii lui şi părtăşia suferinţelor lui, şi să mă fac asemenea cu moartea lui;

adcurrens autem philippus audivit illum legentem esaiam prophetam et dixit putasne intellegis quae legi
filip a alergat, şi a auzit pe etiopian citind pe proorocul isaia. el i -a zis: ,,Înţelegi tu ce citeşti?``

et adtulerunt eum et cum vidisset illum statim spiritus conturbavit eum et elisus in terram volutabatur spuman
,,o neam necredincios!`` le -a zis isus. ,,pînă cînd voi fi cu voi? pînă cînd vă voi suferi? aduceţi -l la mine.``

et erat docens cotidie in templo principes autem sacerdotum et scribae et principes plebis quaerebant illum perder
isus învăţa în toate zilele pe norod în templu. Şi preoţii cei mai de seamă, cărturarii şi bătrînii norodului căutau să -l omoare;