Sie suchten nach: jieħdu (Maltesisch - Polnisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Maltese

Polish

Info

Maltese

jieħdu

Polish

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Maltesisch

Polnisch

Info

Maltesisch

jieħdu ħaduhom.

Polnisch

zwiększone ryzyko rozwoju zakażeń u dzieci i potrzeba otrzymania wszystkich szczepionek, stosownie do wieku.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Maltesisch

li jieħdu n-nar

Polnisch

Łatwopalność

Letzte Aktualisierung: 2014-10-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Maltesisch

(b) jieħdu kampjuni;

Polnisch

b) pobrania próbek;

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Maltesisch

xi pazjenti li jieħdu

Polnisch

u niektórych

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Maltesisch

-jieħdu n-nar malajr,

Polnisch

-wysoce łatwopalne,

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Maltesisch

(d) li jieħdu n-nar:

Polnisch

d)%quot%palne%quot%:

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Maltesisch

jieħdu l- inibituri protease.

Polnisch

proteazy.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Maltesisch

l-meps jieħdu l-inizjattiva

Polnisch

posłowie wykazują inicjatywę

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Maltesisch

-jieħdu n-nar malajr ħafna,

Polnisch

-skrajnie łatwopalne,

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Maltesisch

liema pajjiżi qed jieħdu sehem?

Polnisch

jakie państwa biorą udział w programie?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Maltesisch

jieħdu l-miżuri finanzjarji meħtieġa.

Polnisch

przyjęcia niezbędnych środków finansowych.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Maltesisch

(ċ) faċilment li jieħdu n-nar:

Polnisch

c)%quot%łatwo palne%quot%:

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Maltesisch

nies li qed jieħdu kaletra jistgħu xorta

Polnisch

{mm/ rrrr}

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Maltesisch

il-konsultazzjonijiet ġeneralment jieħdu żewġ forom.

Polnisch

zwykle konsultacje odbywają się na dwa sposoby.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Maltesisch

jevitaw irregolaritajiet u jieħdu azzjoni kontrihom;

Polnisch

zapobiegania zakłóceniom i podejmowania działań przeciwko nim;

Letzte Aktualisierung: 2014-11-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Maltesisch

-jevitaw irregolaritajiet u jieħdu azzjoni kontrihom,

Polnisch

-zapobiegania zakłóceniom i podejmowania działań przeciwko nim,

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Maltesisch

madankollu, xi nies jistordu wara li jieħdu tredaptive.

Polnisch

jednakże u niektórych osób wystąpiły zawroty głowy po przyjęciu leku tredaptive.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Maltesisch

nisa li qed jieħdu ebixa m’ għandhomx ireddgħu.

Polnisch

68 kobiety przyjmujące lek ebixa nie powinny karmić piersią.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: Anonym

Maltesisch

jieħdu parti fil-proċeduri f'kapaċità konsultattiva

Polnisch

udział w pracach z głosem doradczym

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Maltesisch

qabel ma ibnek/ bintek jieħdu infanrix hexa 3.

Polnisch

zanim zastosuje się szczepionkę infanrix hexa 3.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,747,306,778 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK