Vous avez cherché: jieħdu (Maltais - Polonais)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Maltese

Polish

Infos

Maltese

jieħdu

Polish

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Maltais

Polonais

Infos

Maltais

jieħdu ħaduhom.

Polonais

zwiększone ryzyko rozwoju zakażeń u dzieci i potrzeba otrzymania wszystkich szczepionek, stosownie do wieku.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Maltais

li jieħdu n-nar

Polonais

Łatwopalność

Dernière mise à jour : 2014-10-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Maltais

(b) jieħdu kampjuni;

Polonais

b) pobrania próbek;

Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Maltais

xi pazjenti li jieħdu

Polonais

u niektórych

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Maltais

-jieħdu n-nar malajr,

Polonais

-wysoce łatwopalne,

Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Maltais

(d) li jieħdu n-nar:

Polonais

d)%quot%palne%quot%:

Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Maltais

jieħdu l- inibituri protease.

Polonais

proteazy.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Maltais

l-meps jieħdu l-inizjattiva

Polonais

posłowie wykazują inicjatywę

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Maltais

-jieħdu n-nar malajr ħafna,

Polonais

-skrajnie łatwopalne,

Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Maltais

liema pajjiżi qed jieħdu sehem?

Polonais

jakie państwa biorą udział w programie?

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Maltais

jieħdu l-miżuri finanzjarji meħtieġa.

Polonais

przyjęcia niezbędnych środków finansowych.

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Maltais

(ċ) faċilment li jieħdu n-nar:

Polonais

c)%quot%łatwo palne%quot%:

Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Maltais

nies li qed jieħdu kaletra jistgħu xorta

Polonais

{mm/ rrrr}

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Maltais

il-konsultazzjonijiet ġeneralment jieħdu żewġ forom.

Polonais

zwykle konsultacje odbywają się na dwa sposoby.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Maltais

jevitaw irregolaritajiet u jieħdu azzjoni kontrihom;

Polonais

zapobiegania zakłóceniom i podejmowania działań przeciwko nim;

Dernière mise à jour : 2014-11-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Maltais

-jevitaw irregolaritajiet u jieħdu azzjoni kontrihom,

Polonais

-zapobiegania zakłóceniom i podejmowania działań przeciwko nim,

Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Maltais

madankollu, xi nies jistordu wara li jieħdu tredaptive.

Polonais

jednakże u niektórych osób wystąpiły zawroty głowy po przyjęciu leku tredaptive.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Maltais

nisa li qed jieħdu ebixa m’ għandhomx ireddgħu.

Polonais

68 kobiety przyjmujące lek ebixa nie powinny karmić piersią.

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :

Référence: Anonyme

Maltais

jieħdu parti fil-proċeduri f'kapaċità konsultattiva

Polonais

udział w pracach z głosem doradczym

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Maltais

qabel ma ibnek/ bintek jieħdu infanrix hexa 3.

Polonais

zanim zastosuje się szczepionkę infanrix hexa 3.

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,762,718,671 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK