Sie suchten nach: por que voce esta diferente comigo (Portugiesisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Portuguese

English

Info

Portuguese

por que voce esta diferente comigo

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Portugiesisch

Englisch

Info

Portugiesisch

você tá diferente comigo

Englisch

you're different with me

Letzte Aktualisierung: 2023-10-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

voce hoje esta diferente, por que? esta aborrecido comigo?

Englisch

you today this different, why? this upset me?

Letzte Aktualisierung: 2015-09-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

por que você está brava comigo?

Englisch

why are you angry with me?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

por que você está sendo tão mau comigo?

Englisch

why are you being so mean to me?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

por que você está sendo tão gentil comigo?

Englisch

why are you being so nice to me?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

por que você está baixando esta música?

Englisch

why are you downloading this music?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

p. por que você esta chorando isabela?

Englisch

p: why are you crying isabella?

Letzte Aktualisierung: 2020-08-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Portugiesisch

senhor, obrigado que você está comigo agora.

Englisch

lord, thank you that you are with me right now.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Portugiesisch

por que você está aqui?

Englisch

why are you here?

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Portugiesisch

por que você está em pânico

Englisch

why do you panic?

Letzte Aktualisierung: 2023-09-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Portugiesisch

por que você está se sentindo tímido para fazer um vídeo chat comigo, querido?

Englisch

why are you feeling shy to video chat with me honey

Letzte Aktualisierung: 2021-03-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

por que você está as punindo?

Englisch

what are you punishing them for?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

por que você está no hospital querida

Englisch

why are you in the hospital honey

Letzte Aktualisierung: 2018-12-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

por que você está estudando alemão?

Englisch

why are you studying german?

Letzte Aktualisierung: 2014-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

por que você está desconectando a chamada mel

Englisch

why are you disconnecting the call honey

Letzte Aktualisierung: 2021-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

por que você está soando tão baixo querida

Englisch

why are you sounding so low honey

Letzte Aktualisierung: 2018-12-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

por que você está agindo dessa forma?

Englisch

why are you going on like this?”

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

por que você está me olhando desse jeito?

Englisch

why are you staring at me like that?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

por quê? "você está envolvido", me disseram.

Englisch

why? “you are involved,” i was told.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Eine bessere Übersetzung mit
7,733,159,336 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK