Sie suchten nach: fundamentalmente (Portugiesisch - Litauisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Portuguese

Lithuanian

Info

Portuguese

fundamentalmente

Lithuanian

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Portugiesisch

Litauisch

Info

Portugiesisch

abrange fundamentalmente três domínios.

Litauisch

dokumentas iš esmės apima tris pagrindines sritis.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

a inflação é fundamentalmente um fenómeno monetário .

Litauisch

toliau pateiktą pav .

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

disposições de carácter fundamentalmente fiscal; b)

Litauisch

— miestų ir kaimų planavimui;

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

tais alterações não influenciaram fundamentalmente o teor da convenção.

Litauisch

Šie pakeitimai neturės esminio poveikio konvencijos turiniui.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-07
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Portugiesisch

cada rede deveria competir fundamentalmente pelos seus próprios meios.

Litauisch

iš esmės kiekvienas tinklas turėtų konkuruoti savo jėgomis.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

as problemáticas nos dois processos distinguem-se, no entanto, fundamentalmente.

Litauisch

tačiau šioje ir minėtoje bylose iškelti klausimai iš esmės skiriasi.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

a brinzolamida é fundamentalmente eliminada por excreção renal (aproximadamente 60%).

Litauisch

brinzolamidas pirmiausiai išsiskiria per inkstus (apie 60%).

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Portugiesisch

a inflação é fundamentalmente um fenómeno monetário a inflação é fundamentalmente um fenómeno monetário.

Litauisch

pirma, 4.2 skirsnyje aptarsime, kodėl ir kaip pinigų politika daro įtaką palūkanų normoms.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

excreção a brinzolamida é fundamentalmente eliminada por excreção renal (aproximadamente 60%).

Litauisch

Šalinimas didžiausia brinzolamido dalis (vidutiniškai 60%) šalinama per inkstus.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Portugiesisch

todavia, nesta fase, o tratamento desses problemas compete fundamentalmente aos estados-membros.

Litauisch

tačiau šiame etape tokias problemas turėtų spręsti valstybės narės.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

investigação fundamental;

Litauisch

fundamentiniai moksliniai tyrimai;

Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,747,022,222 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK