Sie suchten nach: življenja (Serbisch - Bulgarisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Serbian

Bulgarian

Info

Serbian

življenja

Bulgarian

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Serbisch

Bulgarisch

Info

Serbisch

zbog življenja?

Bulgarisch

Задето дишаше?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

vrednost Življenja

Bulgarisch

ОБРАЗЕЦ ЗА ЖИВОТ

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

organizovanje življenja?

Bulgarisch

"Кой къде ще живее"?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Serbisch

- imaš dar življenja.

Bulgarisch

– Защото имаш подход към живота.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

to je stil življenja.

Bulgarisch

От начина на живот е.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

daje mi radost življenja...

Bulgarisch

Прави ме винаги корав.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

thebes: mesto življenja.

Bulgarisch

Тива, Градът на живите.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

podsetite se ekstaze življenja.

Bulgarisch

Припомни си за възторга от живота.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

! to nije moj način življenja!

Bulgarisch

Това не е моят начин на живот.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

i podrazumeva vrhunskim nivo življenja.

Bulgarisch

И затова се пази в тайна.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

da li je to vredno življenja?

Bulgarisch

Не е ли това живот?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

-Život je bio vrijedan življenja.

Bulgarisch

Няма студена бира.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

-u čemu je onda svrha življenja?

Bulgarisch

- Тогава защо живееш?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

bez tebe život nije vrijedan življenja.

Bulgarisch

Без теб,живота не си струва.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

je li ovaj život vredan življenja?

Bulgarisch

Струва ли си да живее?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

-ja sam guru življenja izvan zakona.

Bulgarisch

Аз съм гуруто на радиото и телевизията.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

ne možeš više kriti ljepotu življenja.

Bulgarisch

на живота хубостта!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

ili ma kojoj stvari vrednoj življenja?

Bulgarisch

Или някои от нещата, заради които си струва да се живее?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

jedna od prednosti življenja pored vrata.

Bulgarisch

Една от облагите да сме съседи.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

kako znaš da umiranje nije lepše od življenja?

Bulgarisch

От къде знаете, че да си мъртав не е по добре от живеенето?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,763,147,433 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK