Sie suchten nach: buen día (Spanisch - Französisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Spanisch

Französisch

Info

Spanisch

buen día

Französisch

buen dia

Letzte Aktualisierung: 2019-10-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

buen día señora

Französisch

bonjour mademoiselle

Letzte Aktualisierung: 2022-05-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

¡buen día tuiteros!

Französisch

gm tweeps!

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

¡buen día, doctor!

Französisch

bonjour docteur !

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

ayer fue un buen día.

Französisch

hier, c'était une bonne journée.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

les deseo un buen día

Französisch

je vous souhaite une bonne journée

Letzte Aktualisierung: 2016-01-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

que tengas un buen día.

Französisch

bonne journée !

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

aun así, fue un buen día.

Französisch

mais c'était quand même un beau jour.

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

¡buen día de san valentín!

Französisch

bonne saint-valentin!

Letzte Aktualisierung: 2017-01-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Gomeze1

Spanisch

hoy es un buen día para morir.

Französisch

aujourd'hui est un bon jour pour mourir.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Gomeze1

Spanisch

que tengas un buen día, querida.

Französisch

bonne journée ma chérie

Letzte Aktualisierung: 2022-12-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

muchas gracias buen día pronto un tío beso

Französisch

merci beaucoup bonne journee a bientot bisou tonton

Letzte Aktualisierung: 2013-07-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

have a nice day! (que tenga un buen día)

Französisch

passe une bonne journée (have a nice day!)

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

... que el equipo de desarrollo de kmymoney le desea un buen día?

Französisch

... que l'équipe de développement de kmymoney vous souhaite une bonne journée?

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

como ha señalado nuestro colega austriaco, ha elegido un buen día para venir.

Französisch

comme l'a déclaré notre collègue autrichien, il a choisi un bon moment pour venir parmi nous.

Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

al día siguiente también hizo buen tiempo.

Französisch

le jour suivant brilla aussi radieux.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

esta niña que me saluda "¡buen día! ¡buen día!" sin importar la hora.

Französisch

cette petite fille qui me salue d'un "bonjour ! bonjour !" à toute heure

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Spanisch

esto me tomaba una buena parte del día.

Französisch

tout ceci employait en grande partie ma journée.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

buenas noticias para europa: un día especial

Französisch

bonnes nouvelles pour l’europe: une journée spéciale

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

hoy no ha sido un buen día desde el punto de vista del desarrollo sano y racional de la unión europea.

Französisch

la résolution est un bon exemple de la tendance à s'occuper de choses futiles au lieu de s'attaquer aux vrais problèmes.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,762,492,282 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK