Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
spring oor lêer
& skip file
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
spring oor lêer
skip file
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
spring oor die toring om te oorleef
jump up the tower to survive
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
die hen sit op die muur
we caught the fish with the net.
Last Update: 2023-05-15
Usage Frequency: 1
Quality:
die hond is in die huis.
the dog is in the house.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
die skrif is aan die muur
the writing is on the wall
Last Update: 2022-05-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
meet die muur
onmoontlik
Last Update: 2022-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
die muur is oop!
the wall has come down!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
skryf sinne oor die hond byt die skoen
write sentences about die hond byt die skoen
Last Update: 2024-05-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hande teen die muur!
on the double!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
ja, die muur is oop!
yes, the wall has come down!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
gaan staan teen die muur!
legs apart!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
teen die muur, bene uitmekaar!
your number is 24/73.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
hoor, my beminde, kyk, daar kom hy! hy spring oor die berge, hy huppel oor die heuwels.
the voice of my beloved! behold, he cometh leaping upon the mountains, skipping upon the hills.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
welkom by kontact% 1% 1% 1 % 1% 1 % 1% 1 % 1 spring oor hierdie inleiding
welcome to kontact %1 %2 %8 %9 %15 %16 %22 %23 skip this introduction
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
welkom by kontact % 1% 1% 1 < nobr > % 1% 1 < nobr > % 1% 1 < nobr > % 1 spring oor hierdie inleiding
welcome to kontact %1 %2 %8 %9 %15 %16 %22 %23 skip this introduction
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting