Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hier kom kak
here comes shit
Last Update: 2023-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
hier kom hy.
here he comes.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
kom ek bel jou
please don't forget to call the secretary
Last Update: 2022-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kom, ek het jou.
come on, i got you.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
hier kom ek weer, liewe maatjies
here i come again
Last Update: 2020-03-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nou kom ek na jou.
now i'm coming to you.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
waar kom ek vandaan?
where do i come from?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
kom, ek maak 'n grap
dominique! i'm only teasing.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
kom ek sien die meisie
come i see the girl simple
Last Update: 2021-06-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kom, ek neem jou huistoe.
come along, i'll take you home.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
kom ek vertel jou 'n storie
let me tell you a story
Last Update: 2023-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
is dit hom wat jy hier kom ontmoet?
a secret? is he the one you came here to meet?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
kom, ek wys jou die kamer vir die kunstenaars
i'll show you the room reserved for the performers.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
- wie wou jy hier kom ontmoet? - niemand nie!
- whom did you come here to meet?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
maar, euh, ek dink dat dit wel goed kom. ek is optimisties.
but, uh, you know, i think it'll be fine.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
luister, ek gaan na die agentskap en ek gaan alles reël, daarna kom ek terug na hier.
look, i'm gonna go down to the precinct,
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference: