Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
وبنايا ويحزيئيل الكاهنان بالابواق دائما امام تابوت عهد الله.
benaja aber und jahasiel, die priester, mit drommeten allezeit vor der lade des bundes gottes.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
ومن بني حبرون يريا وامريا الثاني ويحزيئيل الثالث ويقمعام الرابع.
die kinder hebrons waren: jeria, der erste; amarja, der zweite; jahasiel, der dritte; jakmeam, der vierte.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
بنو حبرون يريا الراس وامريا الثاني ويحزيئيل الثالث ويقمعام الرابع.
die kinder hebrons waren: jeria, der erste; amarja, der zweite; jahasiel, der dritte; und jakmeam, der vierte.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
ويشمعيا الجبعوني البطل بين الثلاثين وعلى الثلاثين ويرميا ويحزيئيل ويوحانان ويوزاباد الجديري
jismaja, der gibeoniter, gewaltig unter den dreißig und über die dreißig. jeremia, jahasiel, johanan, josabad, der gederathither,
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
من بني شكنيا ابن يحزيئيل ومعه ثلاث مئة من الذكور.
von den kindern satthu: sechanja, der sohn jahasiels, und mit ihm dreihundert mannsbilder;
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: