Results for estutu translation from Basque to Greek

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Basque

Greek

Info

Basque

estutu dezaket...

Greek

Δεν μπορώ να εχω επαφή ...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Basque

estutu... lasaitu...

Greek

Επαφη .....χαλάρωμα...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Basque

- estutu, lasaitu...

Greek

- επαφή,χαλάρωμα ...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Basque

estutu nire eskua.

Greek

Σφίξε μου το χέρι.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Basque

ez nazazu estutu!

Greek

Με ζορίζεις!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Basque

abiadurak estutu egiten du.

Greek

Πλαγιοκόπηση, κύριε.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Basque

ez dezagun gai gehiagorekin estutu.

Greek

Ας μην το πιέσουμε περισσότερο με δουλειές.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Basque

hemen estutu eta ezagertu egiten da.

Greek

Το πατάς εδώ και κλείνει μόνο του.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Basque

bizoz estutu nuen bileren edukiei buruz.

Greek

Ζόρισα τον Μπίζοζ να μου πει για το περιεχόμενο αυτών των συζητήσεων. Ισχυρίζεται οτι ο Νέλσον δε του λέει τίποτα.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Basque

uste dut... agian soinekoak estutu egiten dit.

Greek

Ίσως είναι πολύ στενό το φόρεμα.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Basque

gannicusek estutu egiten du bere salmentaren baldintzak betetzeko.

Greek

Ο Γάννικος πιέζει να τιμήσει τους όρους της πώλησής του.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Basque

guk estutu egin genuen esanez gertakari izugarria izango zela.

Greek

Εξακολουθούσαμε να πιέζουμε ότι αυτό θα ήταν ένα τρομερό γεγονός.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Basque

jack, ez duzu ideiarik ere zenbat estutu ninduten sentitzen dut anai.

Greek

Τζακ, δεν έχεις ιδέα πόσο πολύ πιέσηκα Συγνώμη, αδελφέ.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Basque

jaun eta andreak, kapitainak "gerrikoak estutu" oharra piztu du.

Greek

Κυρίες και κύριοι συνάδελφοι, όπως μπορείτε να δείτε... έχουν ανάψει οι σημάνσεις για να δέσετε τις ζώνες ασφαλείας σας.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Basque

ezkutuko zerbitzuak dio berehala ekin behar dela. estutu egiten naute nazio zaintza bidaltzeko.

Greek

Έχω τις μυστικές υπηρεσίες πάνω απ' το κεφάλι μου, πρέπει κάτι να γίνει γρήγορα, κάλεσε την Εθνοφυλακή.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Basque

"inoiz ez zitzaidan bururatu gure bizitzak..." "hain estuki lotuak izan zirenak..."

Greek

Ποτέ δεν φαντάστηκα ότι οι ζωές μας, που είχαν δεθεί τόσο στενά,

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
10,198,861,857 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK