Results for komunalni translation from Croatian to English

5.2.3 komunalni otpad (članak 3.
5.2.3 municipal waste (art.

zakonodavni prijedlog o gospodarenju otpadom odnosi se samo na komunalni otpad.
the legislative proposal on waste only targets municipal waste.

komunalni otpad uključuje i otpad iz istih izvora i slične vrste i sastava:
it also includes waste from the same sources, and similar in nature and composition, which:

odlagao se zajedno komunalni i tehnološki otpad , a odloženo je oko 180. 000 tona otpada .
the municipal and technological waste was dumped here , and about 180,000 tones of waste were disposed here .

postupno povećavanje poreza na odlagališta za sve kategorije otpada (komunalni, inertni, ostali);
progressive increase of landfill taxes for all categories of waste (municipal, inert, others);

otpad , podjela po vrsti i mjestu nastanka , komunalni otpad i načini zbrinjavanja , cjeloviti sustav zbrinjavanja otpada .
waste , classification based on formation types and sites , municipal waste and ways of treatment , all-inclusive waste treatment system .

kruti komunalni otpad (postojeći stacionarni izvor u kojem se spaljuje više od 3 tone na sat i svaki novi stacionarni izvor)
municipal solid waste (existing stationary source burning more than 3 tonnes per hour and every new stationary source)

jedno odlagalita otpada za komunalni otpad (ostri vrh), koje trenutačno nije u funkciji, tek treba pribaviti dozvolu za rad.
one landfill for municipal waste (ostri vrh), which is currently not operating, has yet to obtain a permit for operation.

rotacijom spirala transportira otpad prema gore sve do zone cijeđenja- presanja gdje nakon izdvajanja vode otpad kroz ispust biva izbačen iz uređaja , obično u komunalni spremnik za kruti otpad .
spiral rotation transports waste upwards to the squeezing-pressing zone where , after water is separated , it is being discharged from the device , usually to the communal container for solid waste .

spirala transportira otpad do zone cijeđenja- presanja , gdje nakon izdvajanja vode , otpad kroz ispust biva izbačen iz uređaja , obično u komunalni spremnik za kruti otpad .
spiral transports water to the pressing-squeezing zone , where , after the water is separated , waste is being removed from the device , usually discharged to the communal container for solid waste .

hittner poljoprivredni i komunalni zglobni traktori dostupni su s motorima snage i do 35ks , a za njihovu izradu koriste se samo kvalitetni proizvodi marki sauer danfoss , linde , skf , i pogone ih ili slavni talijanski lombardini motori , ili njemački deutz motori .
the hittner small series of agricultural hinge-joint tractors is available up to 35hp , using only high quality products from ex sauer danfoss , linde , skf and powered either by the famous italian lombardini or german deutz diesel engines .