Results for franz kafka translation from Czech to Danish

melchior franz
melchior franz

- pan franz fischler,
- franz fischler

- franz kahl gmbh, lauterbach, německo
- franz kahl gmbh, lauterbach, tyskland

amt für wirtschaftsförderung friedrich-franz-straße 19
amt für wirtschaftsförderung friedrich-franz-strasse 10

franz-hermann brüner, generální ředitel olafu
det europæiske agentur for forvaltning af det operative samarbejde ved de ydre grænser i eu

franz alt představuje dokument iniciativy globálního marshallova plánu
joseph riegler under debatten på torsdagsmødet i eØsu

Šetřič obrazovky hodiny verze 2. 0 melchior franz (c) 2007
ur- pauseskærm version 2. 0 melchior franz (c) 2003, 2006, 2007

evropa potřebuje vizi, na jejímž uskutečnění může pracovat, uvádí franz alt.
lige udviklingsmuligheder og konkurrencevilkår for alle vil være til gavn for alle parter, men der bør være en balance mellem disse aspekter.

avšak franz alt a joseph riegler nasadili na své přednášce v rámci čtvrtečního setkání v ehsv zcela jiný tón.
franz alt og joseph riegler anslog imidlertid en helt anden tone, da de kom med deres indlæg på torsdagsmødet i eØsu.

a: bývalý komisař franz fischler a pan silva rodriguez, generální ředitel pro zemědělství a rozvoj venkova
a : tidligere medlem af kommissionen franz fischler og silva rodriguez, generaldirektør, generaldirektoratet for landbrug og udvikling af landdistrikterne

kníže metternich si chtěl objednat specialitu šéfkuchaře, ten však nebyl přítomen, a proto mu kuchařský učeň franz sacher připravil tuto originální pochutinu.
køkkenchefen var ikke til stede, da prins metternich bestilte en særlig ret, og derfor var det kokkeeleven franz sacher, der kreerede den fremragende opskrift.

zvláštním zástupcem eu v afghánistánu je na období od 1. září 2013 do 30. června 2014 jmenován pan franz-michael skjold mellbin.
franz-michael skjold mellbin udnævnes til eusr for afghanistan for perioden fra den 1. september 2013 til den 30. juni 2014.

plenární zasedání pak zahájil odcházející komisař franz fischler, který nastínil důležitost práce, již vykonávají mas, a zmínil se o úspěchu a významu přístupu leader v pomoci venkovským účastníkům při naplňování dlouhodobého potenciálu rozvoje venkova v jejich oblastech. také v rámci tohoto přístupu označil za klíčové
plenarmødet blev efterfølgende indledt af den afgående kommissær, franz fischler, som fortalte om vigtigheden af det

(2) pro dosažení shody s články 26 a 29 nařízení (es) č. 1255/1999, které stanoví, že komise zajistí, že dovozní licence se vydá každému žadateli bez ohledu na místo jeho usazení ve společenství a že se zakáže diskriminace mezi dovozci v souladu s výkladem soudního dvora evropských společenství v rozsudku ze dne 11. července 2006 ve věci c-313/04 franz egenberger gmbh molkerei und trockenwerk v. bundesanstalt für landwirtschaft und ernährung, stanoví nařízení komise (es) č. 1118/2006 [3] pozastavení vydávání dovozních licencí pro novozélandské máslo dovážené v rámci stávající celní kvóty ode dne 12. července 2006.
(2) ved kommissionens forordning (ef) nr. 1118/2006 [3] suspenderedes importlicenserne under det aktuelle toldkontingent for newzealandsk smør pr. 12. juli 2006 for at overholde artikel 26 og 29 i forordning (ef) nr. 1255/1999, hvorefter kommissionen i overensstemmelse med ef-domstolens fortolkning skal sørge for, at der udstedes importlicenser til alle ansøgere, uanset hvor i ef de er etableret, og hvorefter importørerne ikke må udsættes for forskelsbehandling, jf. domstolens dom af 11. juli 2006 i sag c-313/04 franz egenberger gmbh molkerei und trockenwerk mod bundesanstalt für landwirtschaft und ernährung.