Results for ocenitelná práva translation from Czech to English

práva
rights

práva:
general

koncese, patenty, licence, ochranné známky a jiná ocenitelná práva a nehmotná aktiva, pokud byly:
concessions, patents, licences, trade marks and similar rights and assets, if they were:

vlády pomáhají bankám odstranit ze svých rozvah těžko ocenitelná aktiva.
governments have helped banks remove hard-to-value assets from their balance sheets.

u které investor vynakládá peněžní nebo jiné penězi ocenitelné hodnoty nebo majetková práva za účelem rozšíření jejího podnikání,
in which the investor spends financial or other values expressed in monetary terms or property rights in order to expand its business,

koncese, patenty, licence, ochranné známky a jiná ocenitelná práva a nehmotná aktiva, pokud byly: a) pořízeny za úplatu a není třeba je vykazovat v položce c.i.3, nebo
concessions, patents, licences, trade marks and similar rights and assets, if they were: (a) acquired for valuable consideration and need not be shown under c (i) (3) ; or

právo
law