Results for klarithromycin translation from Czech to Slovenian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Czech

Slovenian

Info

Czech

klarithromycin

Slovenian

klaritromicin

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 4
Quality:

Czech

7 klarithromycin

Slovenian

7 antibiotiki klaritromicin

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Czech

antibiotika klarithromycin

Slovenian

antibiotiki klaritromicin

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Czech

klarithromycin ↑ 57% darunavir

Slovenian

↑ 57% ↔

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Czech

metabolit 14- oh klarithromycin

Slovenian

presnovek 14- oh klaritromicin

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Czech

flucytosin, interferon, klarithromycin;

Slovenian

interferon, klaritromicin;

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Czech

klarithromycin 500 mg 2x denně

Slovenian

500 mg 2- krat na dan

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Czech

- klarithromycin, rifabutin (antibiotika)

Slovenian

- klaritromicin, rifabutin (antibiotika),

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Czech

klarithromycin 500 mg b. i. d.

Slovenian

klaritromicin 500 mg b. i. d.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Czech

klarithromycin, trimetoprim, rifampicin (antibiotika)

Slovenian

klaritromicin, trimetoprim, rifampicin (antibiotiki),

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

klarithromycin zvyšuje cmin tipranaviru o více než 100%.

Slovenian

klaritromicin poveča cmin tipranavirja za več kot 100%.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Czech

- antibiotika (např. rifabutin, rifampicin, klarithromycin);

Slovenian

- antibiotiki (npr. rifabutin, rifampicin, klaritromicin);

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Czech

avium souvisejícím s aids: klarithromycin, rifabutin, rifampicin.

Slovenian

kompleksom mycobacterium avium: klaritromicin, rifabutin, rifampicin.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Czech

klarithromycin/ efavirenz (500 mg q12h/ 400 mg jednou denně)

Slovenian

klaritromicin/ efavirenz (500 mg q12h/ 400 mg enkrat na dan)

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Czech

- agopton 30 mg a klarithromycin 250- 500 mg a amoxicilin 1000 mg;

Slovenian

- 30 mg zdravila agopton skupaj z 250– 500 mg klaritromicina in 1000 mg amoksicilina;

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Czech

- makrolidy (například klarithromycin) (k léčbě bakteriálních infekcí)

Slovenian

- makrolide npr. klaritromicin (zdravilo za zdravljenje bakterijskih okužb)

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Czech

u této kombinace bylo pozorováno nižší procento eradikace ve srovnání s režimy obsahujícími klarithromycin.

Slovenian

pri tej kombinaciji so opazili nižjo stopnjo eradikacije kot pri režimih s klaritromicinom.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Czech

klarithromycin/ emtricitabin klarithromycin/ tenofovir - disoproxil- fumarát antimykobakteriální léčiva

Slovenian

klaritromicin/ emtricitabin klaritromicin/ tenofovirdizoproksil fumarat

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Czech

ketokonazol, flukonazol, itrakonazol, vorikonazol, klotrimazol, erythromycin, klarithromycin, josamycin nebo rifampicin

Slovenian

zdravljenje okužb, npr. ketokonazol, flukonazol, itrakonazol, vorikonazol, klotrimazol, eritromicin, klaritromicin, josamicin in rifampicin

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Czech

ketokonazol, itrakonazol, vorikonazol, moxifloxacin, klarithromycin, telithromycin – užívané k léčbě infekcí;

Slovenian

ketokonazol, itrakonazol, vorikonazol, moksifloksacin, klaritromicin, telitromicin – uporabljajo se za zdravljenje okužb;

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,761,925,844 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK