From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
engangsstøtte
one time, last time
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
princippet engangsstøtte.
one-time last time principle.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
princippet om engangsstøtte
‘one time, last time’ principle
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 8
Quality:
anvende princippet om ”engangsstøtte”.
applying the "one time, last time" principle.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
desuden skal princippet om engangsstøtte overholdes.
in addition, the “one time, last time” principle must be respected.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
princippet om engangsstøtte (»one time, last time«)
‘one time, last time’ principle
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
endelig skal støtten overholde betingelsen om engangsstøtte.
finally, the aid must respect the condition that it is ‘one time, last time’.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
princippet om "engangsstøtte" ("one time, last time")
"one time, last time" condition
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
at det er tvivlsomt, om princippet om engangsstøtte overholdes
compliance with the ‘one time, last time’ principle;
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
mest markant var stigningen i engangsstøtte til enkelte virksom
iso ecostandards recognized: companies in the industrial sector have been
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i øvrigt bliver princippet om engangsstøtte strengt overholdt.
moreover, the principle of one-off payment was strictly observed.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
kommissionen mener derfor, at princippet om engangsstøtte er overholdt.
the commission therefore considers that the ‘one time, last time’ principle is respected.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
derfor er princippet om engangsstøtte i henhold til omstruktureringsrammebestemmelserne overholdt.
the ‘one time, last time’ principle laid down in the restructuring aid guidelines has consequently been complied with.
Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
kommissionen konkluderer, at princippet om engangsstøtte ikke er blevet overholdt.
on the basis of the above, the commission considers that the ‘one time last time’ principle is not respected.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
det er det såkaldte princip om engangsstøtte ("one time, last time").
this rule is also referred to as the "one time, last time" condition.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
når der indføres afkoblet engangsstøtte, bliver systemet mere enkelt og gennemskueligt.
the introduction of a single, decoupled income payment would make the system simpler and more transparent.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
de islandske myndigheder har anført, at princippet om »engangsstøtte« er opfyldt.
the icelandic authorities have stated that the ‘one time, last time’ condition is fulfilled.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
denne fond yder tidsbegrænset, individuel engangsstøtte direkte til arbejdstagere, der er blevet afskediget.
this fund provides individual, one-off and time-limited support directly to workers made redundant.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
d) princippet om engangsstøtte: princippet om engangsstøtte i nr. 48-51 anvendes.
(d) "one time, last time"-principle: the rule laid down in points 48 to 51 applies.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
den undersøgte støtte udgør således ikke en ny omstruktureringsstøtte, og princippet om engangsstøtte finder således ikke anvendelse.
consequently, the aid examined does not constitute new restructuring aid and the “one time, last time” principle does not apply.
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality: