Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sanitære og hygiejnefaciliteter
sanitation and hygiene facilities,
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
programmernes sigte er at skaffe den somaliske befolkning grundlæggende sundhedspleje, ernæringstilskud, vandforsyning og hygiejnefaciliteter, fjerne miner på en række færdelsårer i nordsomalia samt oprette tilflugtssteder.
the objective is to provide the somali people with basic health care facilities, food supplements, water supplies and hygiene facilities, mine disposal on certain road links in the north, and shelters.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
dette mærke tildeles strande og havne, som opfylder visse kriterier, f.eks. hvad angår renhed, rednings- og hygiejnefaciliteter og information af offentligheden.
conservation of the baltic is an obligation under the convention on fishing and conservation of the living resources in the baltic sea and the belts — also called the warsaw convention (oj no l 237, 26.8.1983, p. 9).
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: