Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
de tes mains (2002)
emphasis (2002)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
fonds de participation
fonds du logement des familles nombreuses de wallonie
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
ik ben blij dat collega rasmussen in de onderhandelingen met ons au fond ons standpunt heeft overgenomen.
i am pleased that mr rasmussen largely adopted our position in the negotiations with us.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
fonds de solidarité nationale 2626, tunesië.
national solidarity fund 2626 in tunisia.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
heffing ten behoeve van het fonds de soutien aux hydrocarbures
due accruing to support fund for hydrocarbons
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 6
Quality:
ten eerste heeft het fonds de aanschaf van opties op de futuresmarkten tot doel.
firstly, it is aimed at acquiring financial options on the futures markets.
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
in dit verband zal het europees sociaal fonds de volgende maatregelen stimuleren:
in this context, for example, the european social fund is to promote:
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
daarna heeft hij door zijn werk in het internationaal monetair fonds de wereld van het internationale monetaire beleid leren kennen.
then he moved into the world of international monetary policy through his work at the international monetary fund.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
dit is niet het belangrijkste criterium voor het optreden van het internationaal monetair fonds, de wereldbank en de g8.
this is not the main criterion considered by the monetary fund, the world bank and the g8 in their actions.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
de bank voor internationale betalingen, het internationaal monetair fonds, de europese commissie en multilaterale ontwikkelingsbanken;
the bank for international settlements, the international monetary fund, the commission and multilateral development banks;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
de commissie stelt, na raadpleging van het comité van het fonds, de in de leden 2, 3 en 4 bedoelde besluiten vast.
the commission, after consulting the fund committee shall adopt the decisions set out in paragraphs 2, 3 and 4.
d'une aide sous forme de participation aux fonds de garantie d'investissement ou des dispositifs financiers comparables.
d’une aide sous forme de participation aux fonds de garantie d’investissement ou des dispositifs financiers comparables.
in het kader van de in artikel 3, lid 1, onder a), geformuleerde algemene doelstelling ondersteunt het fonds de volgende specifieke doelstellingen:
as regards the objective laid down in article 3(1)(a), the fund shall support the following specific objectives: