Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kartonnen dozen.
boxes..
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
{kartonnen dozen}
{cardboard boxes}
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
in kartonnen dozen
in cartons
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
vuilzakken en kartonnen dozen
garbish
Last Update: 2018-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
opschrift op de kartonnen dozen :
marking on the cartons:
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in kartonnen dozen van 170 tot 210 kg
in cartons of 170 to 210 kg
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
deze is geheel uit kartonnen dozen vervaardigd.
this was completely
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
speciale deelstukken van runderen in kartonnen dozen
special boxed beef
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
de blisterverpakkingen worden verpakt in kartonnen dozen.
the blisters are contained in cardboard cartons.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in kartonnen dozen van 170 tot 210 kg vochtigheid :
in cartons of 170 to 210 kg moisture:
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je schept het op en doet het in kartonnen dozen.
you scoop it up. you put it in cardboard boxes.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
flessen met 30, 60 en 90 capsules in kartonnen dozen.
bottles of 30, 60 and 90 capsules in cardboard cartons.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
aluminium/ pvc doordrukstrips in kartonnen dozen (kalender).
aluminium/ pvc blister packed in cardboard boxes (calendar).
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
daarachter is de scène leeg, op enkele kartonnen dozen na.
behind it, the stage is empty, except for a few cardboard boxes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de blikken worden verpakt in kartonnen dozen met 20 literblikken.
the metal containers in turn will be packed in cardboard boxes containing 20 litres.
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
afwijking wat wijnstokken in potten, kisten of kartonnen dozen betreft
derogations as regards vines in pots, crates or boxes
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pvc/aluminium blisterverpakkingen in kartonnen dozen met 20 of 60 tabletten.
pvc/aluminium blisters placed into cardboard boxes containing 20 or 60 tablets.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de spuiten zijn als volgt in kartonnen dozen verpakt; 10 spuiten.
the syringes are packed into cardboard boxes as follows; 10 syringes.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
iv. afwijking wat wijnstokken in potten, kisten of kartonnen dozen betreft
derogations as regards vines in pots, crates or boxes
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
smurfit kappa levert de transportverpakking (kartonnen dozen) voor onze producten.
smurfit kappa supplies the transport packaging (cardboard boxes) for our products.
Last Update: 2012-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: