Results for creatinekinasespiegel translation from Dutch to Finnish

toch wordt bewaking van de creatinekinasespiegel aanbevolen.
kreatiinikinaasiarvojen seurantaa kuitenkin suositellaan.

- een verhoogde creatinekinasespiegel in het bloed, die kan leiden tot spierpijn en spierzwakte
- veren kreatiinikinaasiarvojen suurenemista, mikä voi aiheuttaa lihaskipua ja - heikkoutta

3 een stijging van de creatinekinasespiegel, wat gewoonlijk asymptomatisch is, komt veel voor bij patiënten die intrathecaal ziconotide krijgen toegediend.
intratekaalista tsikonotidia saavilla potilailla esiintyy usein kreatiinikinaasin nousua, joka on yleensä oireetonta.

tweeduizenddrieënvijftig patiënten meldden spiergebonden symptomen en bij geen enkele patiënt bedroeg de creatinekinasespiegel meer dan 1.000 e/l.
lihasoireista ilmoitti 2 053 potilasta.

er moet rekening worden gehouden met myopathie, gedefinieerd als aanhoudende onverklaarbare spierpijn en/ of spierzwakte ongeacht van de mate van toename van creatinekinasespiegels, bij elke patiënt met diffuse onverklaarbare myalgie, gevoelige spieren, spierzwakte of myositis (gedefinieerd als myopathie met histologisch bewijs van spierschade).
myopatia, joka määritellään pitkäkestoiseksi selittämättömäksi lihassäryksi ja/ tai lihasten heikkoudeksi kreatiinikinaasiarvojen poikkeavan suurenemisen voimakkuudesta riippumatta, tulisi huomioida kaikilla potilailla, joilla esiintyy epämääräistä, selittämätöntä lihaskipua, lihasten arkuutta, lihasten heikkoutta tai lihastulehdusta (määritelty myopatiaksi, jossa on histologisesti merkkejä lihasvauriosta).