Translate text Text
Translate documents Doc.
Interpreter Voice
Dutch
hetzelfde
Finnish
Instantly translate texts, documents and voice with Lara
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
sama
Last Update: 2009-07-01 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
hetzelfde.
samat haasteet kuin seuraajallani.
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
hetzelfde naar alles
sama kaikille
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
hetzelfde als daarnet.
tässä pätee sama kuin edelläkin.
Last Update: 2012-03-22 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Translated.com
net met hetzelfde dekkingsgebied
yhteispeittoverkko
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
hetzelfde gold voor derdenbelangen.
sama koskee myös äänettömiä osakkuuksia.
Last Update: 2014-11-05 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
afwijking met hetzelfde teken
samansuuntainen poikkeavuus
Last Update: 2014-11-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
hetzelfde geldt voor keurmerken.
sama koskee laatumerkintöjä.
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
hetzelfde breedtelicht als hierboven;
tai kumpi tahansa edellä mainituista ajovalaisimista, joka on hyväksytty yhtenä valaisimena.
Last Update: 2014-11-18 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
afstand binnen hetzelfde kanaal
yhteiskanavaetäisyys
hetzelfde geldt voor amendement 17.
sama koskee tarkistusehdotusta 17.
hetzelfde geldt voor afhankelijkheidsratio's.
maaseutumaisuus ei siten sinällään ole este työpaikkojen syntymiselle.
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
in hetzelfde ecosysteem levende soort
yhdessä käsiteltävä laji
alle jongeren volgen hetzelfde basisprogramma.
kaikki nuoret opiskelevat yhteisen koulutusrungon puitteissa.
hetzelfde geldt voor dewijzigingsvoorstellen. wijzigingsvoorstellen.
s arnat miiiirlyks et koskevat myiis muutosehdotuksia. sehdotuksia.
digitaal signaal binnen hetzelfde signaal
yhteiskanavainen digitaalisignaali
beide verslagen hebben hetzelfde uitgangspunt.
molempien mietintöjen lähtökohta on sama.
Last Update: 2012-03-22 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
radiofrequentie-protectieverhouding binnen hetzelfde kanaal
yhteiskanavan radiotaajuussuojaussuhde
afstand tussen zenders binnen hetzelfde kanaal
bovendien hebben beide aanbiedingsvormen hetzelfde eindgebruik.
lisäksi molempien valmisteiden käyttötarkoitus on sama.
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
Accurate text, documents and voice translation