Results for kerndiameter translation from Dutch to German

kerndiameter
kerndurchmesser

kerndiameter boutdraad
kerndurchmesser des bolzengewindes

kerndiameter van de draad
gewindekerndurchmesser

de streng wordt daarna opnieuw opgewikkeld op rollen of op haspels met een kerndiameter van zodanige afmeting dat de streng redelijk recht kan worden afgerold.
die litze ist dann erneut zu ringen oder auf haspeln auf zuwickeln, deren innendurchmesser genügend groß ist, um sicherzustellen, daß die litze verhältnismäßig gerade abläuft. läuft.

500 nm–650 nm en met een kerndiameter van meer dan 0,4 mm doch niet meer dan 2 mm.
500 nm – 650 nm überzogen und mit einem kerndurchmesser größer als 0,4 mm und kleiner/gleich 2 mm.

optische vezels voor de golflengte 500 nm – 650 nm, bekleed met een antireflecterende laag voor de golflengte 500 nm – 650 nm en met een kerndiameter van meer dan 0,4 mm doch niet meer dan 2 mm
optische fasern im wellenlängenbereich 500 nm–650 nm, mit antireflexschichten im wellenlängenbereich 500 nm–650 nm überzogen und mit einem kerndurchmesser größer als 0,4 mm und kleiner/gleich 2 mm

de bedekte deeltjes met een kerndiameter van 200 μιη voor de „feed" en van 450 μπι voor de „breed" bevinden zich in de splijtstofstaven in de vorm van compacts.
die beschichteten teilchen von 200 μηι kerndurchmesser für „feed" und 450 μηι für „breed" sind in den brennstoffstab in form von preßlingen (compacts) eingeschlossen.

de deeltjes bevinden zich in hulzen (compacts) waardoor dichtheden aan zwaar metaal kunnen worden verkregen in de orde van 0,8 — 1 g/cm3met deeltjes van 600 tot 800 μ kerndiameter.
die beschichteten teilchen werden zu hohlzylindern (compacts) verpreßt, wodurch maximale schwermetalldichten von 0,8 bis 1 g/cm:imit teilchen von 600 bis 800 μ kerndurchmesser erreicht werden können.