Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
over
hok
Last Update: 2020-05-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
game over
speletjie bo
Last Update: 2023-08-11
Usage Frequency: 12
Quality:
Reference:
take over.
neem oor.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
game over!
spel verby!
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
bend your arm
vryf joy ken
Last Update: 2022-10-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
_start over
_begin
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it's over!
dis verby!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
mind over matter
gedagtes oor materie
Last Update: 2020-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
next village over.
- na die volgende dorp.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
dialogue over christmas
dialoog oor kersfees
Last Update: 2019-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cellphones over molière.
selfone bo-oor molière.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bend forward spread your legs.
buig vooroor bene oop
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
bend the sapling while young
poompie
Last Update: 2024-05-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will not bend brake or schere
i will not bend brake or schere
Last Update: 2019-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
speech bend the tree while still young
buig die boompie solank hy jonk is
Last Update: 2017-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
speech bend the tree while he is still young
toespraak buig die boompie terwyl hy nog jonk is
Last Update: 2016-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rule 14, bend the line, don't break it.
buig die lyn, maar breek hulle nie.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
bend the tree while it is still young (speech form)
buig die boompie terwyl hy nog jonk is(toespraak vorm)
Last Update: 2021-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
who whet their tongue like a sword, and bend their bows to shoot their arrows, even bitter words:
steek my weg vir die raad van die kwaaddoeners, vir die gewoel van die werkers van ongeregtigheid;
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
draws self standing with arms forward/up and both legs bend draws a border and background features e.g. trees and colour it
teken selfstandig met arms vorentoe / op en albei bene buig teken 'n rand en agtergrondseienskappe, bv. bome en kleur dit in
Last Update: 2021-06-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: